This is Jack Bauer. Leave your message after the beep. | Open Subtitles | هنا جاك باور ارجوا ترك رسالتك بعد سماع الصفارة |
This is Jack Bauer. Leave your message after the beep. | Open Subtitles | هنا جاك باور ارجوا ترك رسالتك بعد سماع الصفارة |
Hello, Mr Bauer. I'm calling on behalf of President Palmer. | Open Subtitles | مرحبا سيد باور انا احدثك من الادارة للرئيس بالمر |
Jack Bauer tried to contact us. We lost connection. | Open Subtitles | لقد حاول جاك باور الاتصال ولكن انقطع الخط |
Mr Bauer, I've walked the corridors of power my entire life. | Open Subtitles | سيد باور ، أنا مشيت بجميع ممرات السلطة طوال حياتي |
I need to speak to Bauer. Can you reach him? | Open Subtitles | أريد التحدث مع باور هل تستطيع الوصول إليه ؟ |
You have him contact Jack Bauer. He's running point for us. | Open Subtitles | ان حصلت عليه اتصل بجاك باور انه يدير الامر لنا |
Peter Kingsley, the man Jack Bauer thinks is behind the bomb. | Open Subtitles | بيتر كينزلي الرجل الذي يظن جاك باور بأنه خلف التفجير |
Jack Bauer. Steve Goodrich. I'm heading up the assault team on-site. | Open Subtitles | جاك باور ، انا ستيف اترأس فريق الهجوم على الموقع |
This is Jack Bauer requesting a translator in hangar 21. | Open Subtitles | جاب باور ، احتاج الى مترجم في الحظيرة 21 |
I am not one of your activist judges, Ms Bauer. | Open Subtitles | انا لست من القضاة الناشطين بالنسبة لك انسة باور |
His bodyguards identified Jack Bauer and Tony Almeida as two of the men involved, which means Dubaku has the CIP device and Matobo. | Open Subtitles | حارسه الشخصي استطاع التعرف على جاك باور و توني الميدا كاثنين من المختطفين ذلك يعني ان دوباكو لديه الجهاز و موتوبو |
You have keys to Mr. Bauer's apartment, don't you, Mr. Kuney? | Open Subtitles | انت تملك نسخة مفاتيح لشقة السيد. باور اليس كذلك سيد. |
Mr. Bauer, you should know better than to talk that way. | Open Subtitles | سيد باور . انت أرقى من أن تقول هكذا كلام |
Here's André Bauer, Tea Party leader and Lieutenant Governor of South Carolina. | Open Subtitles | هذا أندري باور زعيم حزب الشاي ونائب مُحافظ ولاية جنوب كارولاينا |
Referring to words of Lord Byron, and awarding possession of these valuable mosaics to Cyprus, Chief Judge Bauer continued: | UN | وفي معرض الاشارة الى كلمات اللورد بليرون، والحكم لقبرص بملكية هذه اﻷعمال الفسيفسائية القيمة قال رئيس القضاة باور: |
I just got off the phone with Bauer Medical. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ الإتصال توّاً مع مركز "باور" الطبّي |
I think Jack Bauer also wore adult diapers. | Open Subtitles | انا اعتقد ان جاك باور ارتدي ايضا حفاضات للكبار. |
It appears that Bauer's purpose for being in London was to effect that rescue. | Open Subtitles | يبدو أن الغرض باور لكونه في لندن كان ل إحداث ذلك الإنقاذ. |
No sign of Bauer yet in our first pass at the search grid. | Open Subtitles | لا علامة على باور بعد في أول تمريرة لدينا |
I didn't know then that she was walking with Sergis Bauer. | Open Subtitles | لم اكن اعلم وقتها انها كانت تسير مع سيرجس بوير |
Detective Sergeant Bauer, I'd like to report a multiple murder. | Open Subtitles | أريد التحدث إلى السيرجنت باير أريد الإبلاغ عن جريمه متعدده |
The Chairman: The next speaker on my list is the representative of the Committee on Space Research, Mr. Siegfried Bauer. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: المتكلم التالي على قائمتي هو ممثل لجنة أبحاث الفضاء، السيد سيغفريد باوير. |
I've been removed from office because I believe in Bauer. | Open Subtitles | ولقد عزلت من منصبي لأنني أؤمن بباور |