"be raw" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
You gotta be raw. Fine. You know what the stupid song needs... | Open Subtitles | حسنا , اتعلمين مالذي تحتاج اليه هذه الاغنيه الغبيه قومي انت بغنائها |
The wounds are fresh. The article will be raw. | Open Subtitles | الجروح ما زالت عميقة، المقالة ستكون جديدة |
Yeah,they should be raw,unfiltered,live. | Open Subtitles | أجل، ينبغي أن تكون خاماً، ومفلترة، وحيّة |
I want it to be raw, HBO-style content. | Open Subtitles | أريده أن يكون مذهلاً يحتوي على إسلوب الإتش.بي.او |
Would that be raw sewage I'm smelling? | Open Subtitles | هل هذه رائحة المجاري القذرة التي اشمها ؟ |
It must not be raw or cooked with water, only r oasted. | Open Subtitles | يجب ألا يؤكل نيئاً او مطبوخاً بالماء مشوياً فقط |
You must still be raw. | Open Subtitles | لابد أنكم مازلتوا متأثرين برحيله |
They want me to be "raw and revealing" | Open Subtitles | انهم يريدوني ان اكون جديدة وملهمة |
Got to be raw! | Open Subtitles | عليها أن تكون قاسية |