"because i don't think" - Translation from English to Arabic

• لأنني لا أعتقد
• لأني لا أعتقد
• لأنني لا أظن
• لأني لا أظن
• لأننى لا أعتقد
• لأن أنا لا أعتقد
• لأنى لا أعتقد
• لأنّي لا أعتقد
• لإنني لا اعتقد
• لأنني لا أظنك
• لأنني لا أظنني

Because I don't think I can hold back the media for long.
لأنني لا أعتقد أنني يمكن أن تعيق وسائل الإعلام لفترة طويلة.

Because I don't think you have control at all.
لأنني لا أعتقد أن لديك السيطرة على الإطلاق.

I'm back Because I don't think everything is okay here.
أنا رجعت لأني لا أعتقد كُلّ شيء بخيرُ هنا

Because I don't think that raccoon ever left us.
لأنني لا أظن أن حيوان الراكون قد غادرنا

Because I don't think this interview is what you're implying.
لأني لا أظن أن هذا اللقاء , هو ما ترغبون به

Because I don't think either of us should bring a date, Mike.
لأنني لا أعتقد أن أي منا يجب أن يحقق موعدا، مايك.

Because I don't think the jury will see it that way.
لأنني لا أعتقد أنّ هيئة المحلفين سترى الأمر بهذه الطريقة.

Let's find out how much more loss you can take Because I don't think it's much.
ولمعرفة كيف أكثر من ذلك بكثير خسارة يمكنك أن تأخذ لأنني لا أعتقد أنه من ذلك بكثير.

Okay, I disagree, Because I don't think that you have to be a dick to be a great artist.
حسنًا، لا أوافقك، لأنني لا أعتقد أنّه يجب أن تكون أحمقًا حتى تصبح فنانًا عظيمًا.

Because I don't think our unsub is his excellency Dr. Sanjay Shah,
لأنني لا أعتقد أن المجرم صاحب السعاده, دكتور سانجي شاه

And I will, but not about this, Because I don't think there's anything humiliating about what you told us.
وسأفعل، ولكن ليس بهذا الشأن، لأني لا أعتقد أن هناك أي شيء مُذّل بما أخبرتنا.

Because I don't think this man died of natural causes.
لأني لا أعتقد أن هذا الرجل مات نتيجة أسباب طبيعية

Because I don't think he's anywhere close to finished yet.
لأني لا أعتقد أنه بمكان ما قريب وعلى وشك الإنتهاء بعد

Which isn't fair, Because I don't think anyone else was more alive than him... when he was younger.
وهو أمرغير عادل لأنني لا أظن أن هنالك شخص آخر أكثر حيوية منه عندما كان أكثر شباباً

Good. Because I don't think I could build that.
جيد, لأنني لا أظن أنه يمكنني أن أصنع ذلك

Because I don't think she did, no matter what you let her believe.
لأنني لا أظن بأنها قتلـته رغـم كل الذي جعلتيهـا تصدقـه

I don't think that th-the movie--it might not even happen Because I don't think that I can ask my son.
لا أظن أن الفيلم الفيلم قد لا يحدث لأني لا أظن أني أستطيع سؤال أبني

It's simple. I don't mess with you Because I don't think you can take it.
الأمر بسيط, لا أعبث معكِ لأني لا أظن أنكِ قادرة على تحمّلها

Because I don't think you're worthy of human blood... you'll feed on the blood of stray dogs.
لأننى لا أعتقد أنك تستحق دماءا بشريه... سوف تتغذى على دماء كلاب ضاله

Well, good, Because I don't think I could get much happier.
حَسناً، جيد، لأن أنا لا أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أُصبحَ أسعد كثير.

Listen to me, Because I don't think either one of us has much time left.
إستمع إلى لأنى لا أعتقد أيضاً أن أحدنا لَديهُ وقتُ كثيرُ للرحيل

Because I don't think he's stable enough.
لأنّي لا أعتقد إنّه مسقرّ بما يكفي.

Because I don't think Justin Timberlake keeps members of his old group in a box.
لإنني لا اعتقد ان جاستن تمبرليك يحتفظ بعدد من اصدقائه القدامى في صندوق

I sure hope you're a killer Because I don't think you have a future in surveillance.
آمل حقا أن تكون قاتلا لأنني لا أظنك تملك مستقبلا في المراقبة

Oh, okay, great, Because I don't think I can return this,'cause I got business sick all over it when I got home.
حسناً، لأنني لا أظنني قادرة على اعادة ذلك، لأني تقيأت عليه عندما عدت إلى المنزل