"become separate" - Translation from English to Arabic

But when do separate interests become separate bedrooms?
لكن متى تصبح المصالح المنفصلة تصبح غرف نوم مختلفة؟

(c) The definition of reservations had gradually become separate from that of interpretative declarations and reactions to such declarations.
)ج( باﻹضافة إلى ذلك، ابتعد تعريف التحفظات تدريجيا عن تعريف اﻹعلانات التفسيرية وردود الفعل عليها.