"been thinking about" - Translation from English to Arabic

• كنت أفكر في
• تم التفكير في
• كنت أفكر بشأن
• كنت أفكر فى
• كنت أفكر حول
• كنت افكر في
• تم التفكير حول
• كنتُ أفكر بشأن
• أَعتقدُ حول
• كنت افكر حول
• كنت أفكر بأمر
• كنت أفكر بخصوص
• كنت أفكر ب
• كنت أفكر فيه
• كنت تفكر في

Speaking of necessary sacrifices, I've been thinking about things lying here.
وبالحديث عن التضحيات كنت أفكر في أمور وأنا مستلقٍ هنا

About that, I've been thinking about going after that residency director job.
بشأن هذا، لقد كنت أفكر في الترشح لمنصب مشرف الأطباء المقيمين

Trina, I've been thinking about this for a while.
ترينا، لقد تم التفكير في هذا لبعض الوقت.

I have been thinking about a baby for almost two years now.
لقد كنت أفكر بشأن إنجاب طفل تقريباً من سنتين من الآن.

I've been thinking about your public bathroom phobia. - Yeah?
لقد كنت أفكر فى مشكلة خوفك من الحمامات العامة

So I've been thinking about what you said last night and I get it.
إذن لقد كنت أفكر حول ما قولته . الليلة الماضية وقد وجدتها

So, I've been thinking about something that Marcus said when he confessed his feelings for the A.D.A.
لذ، لقد كنت افكر في شيء قاله ماركوس عندما اعترف لي بمشاعره عن المدعيه العامه

I been thinking about asking her to go away a couple days.
كنت أفكر في أن أطلب منها أن نبيت بالخارج سوياً ليومين

Well, I've been thinking about my mother the past few days.
حسناً، لقد كنت أفكر في أمي في الأيام القليلة الماضية

I've been thinking about how hard it would be if someone told me that I couldn't be a doctor anymore.
لقد كنت أفكر في مدى قسوة أن يخبرني شخص ما أنه لا يمكنني أن أكون طبيبة بعد الآن

You know, I've been thinking about what you were saying.
كما تعلمون، لقد تم التفكير في ما كان يقوله.

I've been thinking about Angeline and the whole permanent-record thing.
لقد تم التفكير في أنجيلاين والشيء الدائم قياسية كله.

I've been thinking about what you said last night.
لقد تم التفكير في ما قلته الليلة الماضية.

Look, I've been thinking about what you're doing, and even though I may not agree with it,
أنظري , لقد كنت أفكر بشأن الذي أنتي تفعلينه وعلى رغم أنني ليست موافقه عليه

So, I've been thinking about how every major sport brand has a face to represent their company.
إذاً كنت أفكر بشأن كيف أن كل شركة كبيرة للرياضة . لديها وجه ليمثل شركتها

I've been thinking about it every since I was 8.
كنت أفكر فى ذلك منذ أن كنت فى الثامنة

So listen, I've been thinking about this whole Santa Barbara thing, and I'm in.
حتى الاستماع، ولقد كنت أفكر حول هذا كله شيء سانتا باربرا، وأنا في.

Actually, I've been thinking about looking for some new work.
في الحقيقة لقد كنت افكر في البحث عن عمل جديد

I've been thinking about what happened to Estonia and others.
لقد تم التفكير حول ما حدث إلى إستونيا وغيرهم.

Right. All right. Well, look, I've been thinking about it.
حسناً، لا عليك، إسمع، لقد .كنتُ أفكر بشأن هذا

I've been thinking about doing something radical as a tribute to his memory.
أنا أَعتقدُ حول عَمَل راديكالي الشيءِ كَتَقدِيرٍ لذاكرته.

Let me talk, I've been thinking about what to say and I almost have it.
دعني اتحدث , كنت افكر حول ما سأقول , كل ما لدي

Look, chuck, i've been thinking about our break up, and i'm not so sure it's the best idea.
اسمع، تشاك ، لقد كنت أفكر بأمر إنفصالنا ، وانا لست متاكده انها فكرة جيدة.

Hey, bro, so I've been thinking about our conversation, and you gotta stop worrying about it.
يا أخي, كنت أفكر بخصوص نقاشنا ويجب أن تتوقف عن القلق حيال ذلك

Um, so, I've been thinking about this whole Peter Gregory, Gavin Belson thing.
..لقد كنت أفكر ب موضوع (بيتر جريجوري) و .(جافن بيلسون)

All I've been thinking about for the last 24 hours is how not to let this happen again.
كل ما كنت أفكر فيه خلال الأربع و عشرين ساعة . هو كيف ألا نسمح بحدوث هذا مجددًا

Serve him up a nice juicy slice of ginger minge. You been thinking about that ginger minge?
تقدمين له مهبلك ذا المذاق الحلو هل كنت تفكر في ذلك الفرج ذي المذاق الحلو؟