That little brassiere is worth over eight million dollars, and this is the guy who designed it. | Open Subtitles | هذا حمالة صغيرة يستحق أكثر من ثمانية ملايين دولار، وهذا هو الرجل الذي صمم عليه. |
There's some paintings, erotic writings, there's a brassiere. | Open Subtitles | هناك رسومات ، كتابات اباحية هناك حمالة صدر |
I meant like a brassiere, which is totally different. Come on, man. - Not better. | Open Subtitles | قصدته مثل حمالة والذي يختلف تماما لم يكن أفضل. |
And as your friend, I have this brassiere you left behind in Marcus' room. | Open Subtitles | وبصفتي صديقك , عندي هذه حمالة الصدر التي نسيتيها في غرفة ماركوس |
Babe saw your brassiere ads in the newspaper. | Open Subtitles | بيب شاهدت اعلانك حول صدرية المرأة في الجريدة |
With her brassiere straps exposed, her tight pants rode up snugly at the crotch, almost like a horse, when viewed from behind. | Open Subtitles | مع حمالة صدرها المكشوفة وبناطيلها الضيقة تتبخر براحة في الساقين ، تقريباً مثل الحصان عندما ينظر أليها من الخلف |
That whole business with the brassiere. | Open Subtitles | قلت لم يحدث الأعمـــال كاملــة مــع حمالة صديريــة |
Earlier this evening I happened to gaze out the window and a brassiere caught my eye. | Open Subtitles | في وقت سابق من هذا المساء حدث وأن حدّقت خارج النافذة ولفت انتباهي حمالة صدر |
By comparison, designing a brassiere is a piece of cake. | Open Subtitles | لو عملنا مقارنة... حمالة الصدر هي مجرد قطعة كيك |
And cast out the Devil's new contraption, the brassiere! | Open Subtitles | ! وطرد حملة الشيطان الجديدة , حمالة الصدر |
He came back in and slipped this into my brassiere on his way out. | Open Subtitles | لقد عاد ووضع هذه في حمالة صدري في طريقه للخروج |
No shoulder straps, no back straps but it does everything a brassiere should do. | Open Subtitles | ولكنها تقوم بكل شىء تفعلة حمالة الصدر العادية |
And from the first time I laid eyes on a brassiere I was enthralled. | Open Subtitles | ومن أول حمالة صدر رأيتها، وقد شعرت بالفتنة |
Well, I was 14 years old I was in my friend's bathroom his mother's brassiere was hanging over the shower rod. | Open Subtitles | كنت في الـ14 من عمري، كنت في حمّام صديقي، حمالة صدر أمه كانت معلّقة على عامود الدش |
Confidentially, I even paratrooped wearing a brassiere and panties. | Open Subtitles | بيني وبينك، عندما كنت في فرقة الكشافة كنت أرتدي حمالة صدر وسروال تحتي نسائي |
The author once again sought to move away, but Mr. G. groped her breast with his hand, caressed her back and reached inside her blouse to rub from her brassiere down to her buttocks. | UN | وسعت صاحبة البلاغ مرة أخرى إلى الابتعاد، ولكن السيد غ. تحسس صدرها بيده، وربت على ظهرها، ومد يده داخل قميصها لفرك ظهرها من حمالة صدرها حتى أردافها. |
I couldn't wear this with a black brassiere. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَلْبسَ هذا مَع a أسود حمالة الصدر. |
Two - the blood on the brassiere is compatible with the blood from the hand. | Open Subtitles | الثاني - الدم على حمالة هو متوافقة مع دم من اليد. |
Play rummy for a while, then unbutton that red dress she's always wearing without any brassiere under it, and then flop her on the bed? | Open Subtitles | تلعب الورق قليلا ثم تنزع عنها ذلك الفستان الأحمر الذي ترتديه دائما بدون أي صدرية تحته، ثم ترميها فوق الفراش؟ |
And then I'm gonna gag her with her own brassiere. | Open Subtitles | وبعدها سوف اضع عليها كمامة من نفس صدريتها. |
She squealed on her roommate and they found her strangled with her own brassiere. | Open Subtitles | خانت رفيقتها ووجدوها مخنوقة بحمالة صدرها |
How come you put that metallic-looking brassiere on her? | Open Subtitles | لماذا وضعت حمّالة الصدر المعدنية هذه عليها ؟ |