"by level" - Translation from English to Arabic

    • حسب الرتبة
        
    • حسب مستوى
        
    • حسب المستوى
        
    • بحسب مستوى
        
    • بحسب المرحلة
        
    • بحسب الرتبة
        
    • حسب الرتب
        
    • حسب المرحلة
        
    • بحسب الرتب
        
    • بحسب مراحل
        
    • مبينا الرتب
        
    • بحسب مرحلة
        
    • حسب درجة
        
    • وفق مستوى
        
    • العام بحسب
        
    Promotions by level for contracts of one year or more UN الترقيات حسب الرتبة بعقود لمدة سنة واحدة أو أكثر
    DISTRIBUTION OF REQUESTED POSTS, by level, FOR THE BALANCE OF 1994 UN توزيع الوظائف المطلوبة حسب الرتبة للفترة المتبقية من عام ٤٩٩١
    Categorization of project audit recommendations by level of importance UN تصنيف توصيات المراجعة الحسابية للمشاريع حسب مستوى الأهمية
    Government policy towards access to contraceptive methods, by level of development, 1999 UN السياسات الحكومية إزاء توفير وسائل منع الحمل حسب مستوى التنمية، 1999
    Students benefiting from the Opportunities Network Programme (by level of education and area) UN الطلاب المستفيدون من برنامج شبكة الفرص حسب المستوى التعليمي والمنطقة
    Classifications of countries by level of income have already been established. UN أما تصنيف البلدان بحسب مستوى الدخل، فقد تم بالفعل.
    Annex Established post requirements by level and by location UN مرفق الاحتياجات من الوظائف الثابتة حسب الرتبة والموقع
    Annex Established post requirements by level and by location UN مرفق الاحتياجات من الوظائف الثابتة حسب الرتبة والموقع
    Number of General Service posts classified by level as at UN عدد وظائف فئة الخدمات العامة مصنَّفة حسب الرتبة الرتبة
    Staffing requirements by level and category are presented in table 3. UN وترد في الجدول 3 الاحتياجات من الموظفين حسب الرتبة والفئة.
    Total number of public information posts at the Secretariat and related entities by level UN مجموع وظائف الشؤون الإعلامية لدى الأمانة العامة وما يتصل بها من كيانات حسب الرتبة
    Unemployed on Part 1 by level of Education UN الباطلون عن العمل في الجزء الأول حسب مستوى التعليم
    Unemployed on Part 2 by level of Education UN الباطلون عن العمل في الجزء الثاني حسب مستوى التعليم
    Unemployed persons by level of education as of the end of 2007 UN العاطلون في نهاية عام 2007، حسب مستوى التعليم
    Unemployment rate by level of education, by sex UN معدل البطالة حسب مستوى التعليم، حسب الجنس
    Table 49 Urban rural disparity by level 113 UN الجدول ٤٩ التفاوت بين المناطق الحضرية والمناطق الريفية حسب المستوى 116
    Urban rural disparity by level UN التفاوت بين المناطق الحضرية والمناطق الريفية حسب المستوى
    TOTAL CIVIL SERVICE LIST by level AND SEX UN قائمة العاملين في الخدمة المدنية حسب المستوى والجنس
    But this classification by level of development should be refined in order to take into account specificities which have an impact on the type of poverty to be alleviated. UN لكن ينبغي تنقيح هذا التصنيف بحسب مستوى التنمية بغية مراعاة الخصوصيات التي تؤثر في نوع الفقر الذي يجب التخفيف من وطأته.
    Table 7. Teachers by level of schools, 2000 61 UN الجدول 7: المعلمون موزعون بحسب المرحلة التعليمية، عام 2000
    Number and Gender Composition of Professional and Technical personnel by level in 2009 UN عدد الموظفين المهنيّين والفنيين بحسب الرتبة وبحسب التكوين الجنساني في عام 2009
    6. The following table contains the current and proposed staffing of the mission by level: UN 6 - ويبين الجدول التالي ملاك الموظفين الحالي وملاك الموظفين المقترح للبعثة حسب الرتب:
    Number of teachers by level and sex: initial, primary and UN عدد المعلمين حسب المرحلة والجنس: المراحل اﻷولية والابتدائية والمتوسطة
    Separations by level UN انتهاء الخدمة بحسب الرتب
    Coverage by level of education, according to per capita independent household UN التغطية بحسب مراحل التعليم، وبحسب فئات الدخل الفردي المستقل للأسر في
    (f) Requests the High Commissioner to report on the representation by level and distribution of female protection and field staff at a 1995 meeting of the Sub-Committee on Administrative and Financial Matters; UN )و( ترجو من المفوضة السامية أن تقدم في اجتماع تعقده اللجنة الفرعية للشؤون الادارية والمالية في عام ٥٩٩١ تقريرا عن تمثيل المرأة بين موظفي الحماية والميدان، مبينا الرتب والتوزيع؛
    Coverage by level of education, 19901998 UN التغطية بحسب مرحلة التعليم، 1990-1998
    Table - Categorization of audit recommendations, by level of importance UN الجدول 3 تصنيف توصيات مراجعة الحسابات، حسب درجة الأهمية
    About half of the organizations nevertheless reported that they had not implemented an audit cycle by level of risk or that the audit cycle was not adequate to ensure an acceptable level of risk. UN إلا أن نصف المنظمات تقريباً أفادت بأنها لا تنفذ دورة لمراجعة الحسابات وفق مستوى المخاطر أو أن الدورة لا تكفي لضمان مستوى مقبول للمخاطر.
    52. Growth in number of mainstream schools by level and type during school years 2001/02 - 2008/09 155 UN 52 - يوضح تطور أعداد مدارس التعليم العام بحسب المرحلة والنوع خلال الأعوام الدراسية 2001/2002-2008/2009 179

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more