"call him" - Translation from English to Arabic

• الاتصال به
• اتصل به
• ندعو له
• أتصل به
• الإتصال به
• تتصل به
• تدعوه
• ندعوه
• أدعوه
• إتصل به
• تناديه
• اتصلي به
• يدعونه
• تتصلي به
• مناداته

If you have any further questions, you can call him.
إن كان لديكما المزيد من الأسئلة، بإمكانكما الاتصال به

call him in an hour or two. see where it's at.
اتصل به خلال ساعة أو ساعتين انظر إلى مكان الجلسة؟

But we need to call him a doctor or call someone.
ولكن علينا أن ندعو له طبيب أو نتصل لشخص ما

I know someone who can talk him into anything. Well, then, call him.
أنا أعرف شخص يمكنك التحدث معه في أي شيء حسناً ، إذاً أتصل به

Which is why you haven't bothered to call him yet.
لهذا لم تكلفي نفسك عناء الإتصال به لحد الأن.

Tell Daphne my assistant Paolo is handling the retouching, so if she needs any other prints, she can call him at the lab.
أخبرني دافني أن مساعدي باولو يعمل مع الرتوش لذا إذا احتاجت أي طبعة أخرى , يجب أن تتصل به في المختبر

He shoots a handcuffed man in the back and you call him brave!
يطلق النار على رجل مكبل اليدين في الظهر وأنت تدعوه بالشجاع

Oh, yeah. DEA Bill, we used to call him.
نعم ، كنا ندعوه بيل من وكالة مكافحة المخدرات

He said I can call him that in private.
قال يمكنني أن أدعوه بهذا عندما نكون لوحدنا

Do what you want if you need to call him so bad.
قومي بفعل ما تريدنه إن كنتِ تريدين الاتصال به بهذا السوء

I can't call him anyway. He doesn't even have a phone.
لا استطيع الاتصال به على اية حال انه لايملك هاتف

It's a colleague, he wants me to call him.
انه شريك في العمل يريدني أن اتصل به

If you can't reach me, call him day or night.
إذا لم تتمكن من الوصول إلي، اتصل به ليلا أو نهارا.

Then call him and tell him we'll be back out.
ثم ندعو له وأقول له أننا سوف تكون العودة.

Well, I don't think I'd call him great.
حسنا، أنا لا أعتقد أنني سوف ندعو له عظيم.

Want me to call him and tell him to hire you?
هل ترغبين أن أتصل به وأخبره بأن يقوم بتعيينك؟

So maybe I should just call him, see if he knows anything about this.
لذلك ربّما يجب أنْ أتصل به فحسب، لمعرفة ما إذا كان يعرف أي شيء عن هذا.

Jon Favreau would know what to do. Maybe we should call him.
جون فافرو " سيعرف ما يفعل " ربما علينا الإتصال به

Either go there, or call him but make sure you contact him.
إما أن تذهب إليه أو تتصل به لكن يجب أن تكلمه

A man who earns a salary of Rs. 35,000 owns millions and you call him honest.
رجل يحصل على راتب 35 ألف روبية يمتلك الملايين وأنت تدعوه بالنزيه

To spare your feelings, we'll just call him the Blob.
, حتى لا نهين مشاعرك . فقط سوف ندعوه الفقاعة

He was a good man. Always made me call him
لقد كان رجلاً صالحاً لقد كان دائماً يجعلني أدعوه

Well, call him again... and again and again and again.
إتصل به مجددًا ومجددًا، ومجددًا، ومجددًا

- But you need to call him Procet. - Okay, Procet.
ـ ولكن يجب أن تناديه بروسيت ـ حسنا يا بروسيت

Just call him. Say hello. He's in my book club.
اتصلي به فقط، القي التحية إنه زميلي بنادي القراء

Even though they may call him by different names, we know that God lives.
مع هذا يدعونه بأسماء مختلفة نؤمن بأن الله موجود

Well, why don't you call him if it'll make you feel better?
اذن .. لماذا لا تتصلي به اذا كان سيشعرك بتحسن ؟

He makes him call him "coach," instead of "dad."
هو يجبره على مناداته بالمدرب عوضا عن أبي