"came with" - Translation from English to Arabic

• جاءت مع
• جاء مع
• أتى مع
• جئت مع
• أتت مع
• أتيت مع
• تأتي مع
• قدمت مع
• يأتي مع
• أتيتُ مع
• جاءَ مَع
• جائت مع
• اتى مع
• يأتي معها
• حضرت مع

Murder weapons were kitchen implements that came with the boat.
كانت أسلحة القتل المطبخ تنفذ التي جاءت مع القارب.

The medical doctor who came with the ambulance pronounced Milan Ristic dead.
وأعلن الطبيب الذي جاء مع الإسعاف وفاة ميلان ريستيتش.

It came with the house. It's probably very old.
‫أتى مع المنزل، على الأرجح أنه بضعف عمره

I think you came with another lady last time.
أعتقد بأنك جئت مع إمرأة أخرى المرة الماضية

Hell, after all this time, I'd even take an ugly one, assuming she came with a paper bag.
ياللجحيم، بعد كل هذا الوقت، سأخذ واحدة قبيحة حتى، على افتراض أنها أتت مع حقيبة ورق

No, you came with CO-19, who, right now, have their assault rifles trained on my centre of mass.
CO-19 لا ، لقد أتيت مع فرقة في هذه اللحظة .. مركزة بنادقهم على مركز جسمي

Freedom came with responsibility and accountability, while defamation bred intolerance and undermined social cohesion.
فالحرية تأتي مع المسؤولية والمساءلة بينما التشويه يرث التعصب ويقوض التماسك الاجتماعي.

I just wish she came with an instruction manual.
أنا فقط أتمنى أنها جاءت مع دليل التعليمات.

Uh, she said it came with housing, though.
اه، وقالت انها جاءت مع السكن، على الرغم من.

The only banner on the gym wall was one that came with the building.
الراية الوحيدة التي على جدار الصالة الرياضية كانت تلك الواحدة التي جاءت مع المبنى

I'm not about to be analyzed by someone whose degree came with pop-up ads.
أنا لا حول لتحليلها قبل شخص الذي درجة جاء مع الإعلانات المنبثقة.

I-I only know that because I saw a coupon that came with my rental.
انا اعرف لاني فقط رأيت كوبون جاء مع وصل ايجاري

came with library access, so I used all that time to get into every piece of myth, lore, near-death accounts.
جاء مع وصول المكتبة، لذلك كنت كل هذا الوقت للوصول الى كل قطعة من الخرافة، العلم، حسابات الاقتراب من الموت.

Whether Mr. Cha would personally bring someone or if he came with his family members knowing,
إما أن يُحضر السيد تشا دو هيون أحدهم شخصياً أو إن أتى مع أفراد عائلته المعروفين

"The end of the Neutrality Act came with the passage of this law in 1941."
نهاية قانون الحيادية أتى مع مرور هذا القانون في عام 1941.

It didn't come in the discovery, but it came with the discovery.
لم يأتي ضمن الإكتشافات لكنه أتى مع الإكتشافات

Woo Ri, I heard you came with Na Ra and Man Se yesterday.
وو ري. لقد سمعت أنك جئت مع نار ومان سو أمس

Alice was a package deal. She came with Quentin.
أليس ، كانت طرداً لإتفاقٍ أتت مع كوينتين

I just came with my friend, he's having lunch with that girl.
لقد أتيت مع صديقى سوف يتناول الغذاء مع هذه الفتاه

Such freedoms came with responsibility and accountability.
فهذه الحريات تأتي مع المسؤولية والمساءلة.

I came with my brother. He had to speak with Mrs Warleggan.
لقد قدمت مع أخي ، ليتحدثمعالسيدة(ورليغان)

When Commissaire Laveaux took over, he thought everything came with the job.
عندما تولّى المحافظ زمام الأمور، اعتقد أن كل شيء يأتي مع العمل.

I came with somebody who went to school here.
لقد أتيتُ مع شخصٍ ما كان فى المدرسة هنا

It came with my Jet Set Barbie.
جاءَ مَع كثيرِ سفري باربي.

Yup, they came with this adorable Teddy Bear singing cassette, so of course,
نعم, لقد جائت مع هذا الدُب الجميل أشرطة موسيقى, لذا بالطبع,

I didn't know the place came with a housekeeper.
لم اعلم ان المنزل اتى مع مدبرة منزل

I wishthis gift of yours came with a rule book.
أتمنى لو أن موهبتك هذه يأتي معها كتاب إرشادات

Yes.I came with my sister, Bella.
لقد حضرت مع اختى بيلا