Mr. Patrick Conway, University of North Carolina, United States | UN | السيد باتريك كونوي، جامعة كارولينا الشمالية، الولايات المتحدة |
United States: U.S. Bankruptcy Court District of South Carolina | UN | الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة كارولينا الجنوبية |
We have 30 million parked in Charleston, South Carolina. | Open Subtitles | لدينا 30 مليون واقفة في تشارلستون، ساوث كارولينا. |
I had to get to Raleigh for the Carolina Closet Caucus. | Open Subtitles | اظطررت للذهاب الى مدينة رالي لحضور ملتقى ولاية كارولينا للخزانات |
And I had a nice weekend in South Carolina. | Open Subtitles | و قضينا عطلة أسبوع ممتعه في كارولاينا الجنوبية |
Carolina has to get at least into field-goal range here. | Open Subtitles | كليفلاند يحتاج على الأقل إلى بضعة أهداف مع كارولينا |
He was a rifleman of Carolina of the North. | Open Subtitles | لقد كان جندى بحرية من ولاية شمال كارولينا |
We beat St. Louis next week, you lose to Carolina, and it all comes to Monday night. | Open Subtitles | هزمنا سانت لويس الأسبوع الماضى و خسرت من كارولينا و الكل سيتحدد فى ليلة الأثنين |
I'm a doctor at the Carolina Regional Medical Center! | Open Subtitles | انا طبيبة في كارولينا في المركز الطبي الاقليمي |
This is not North Carolina, not South Carolina, nor Kentucky. | Open Subtitles | هذه ليست كارولاينا الشمالية وليست كارولينا الجنوبية.. ولا كنتاكي |
Congratulations to Nick Brannen who's won a trip for two to the NHL All-Star Game in Carolina. | Open Subtitles | تهانينا لـ نيك برانان الذي فاز برحلة لإثنين للعب في منتخب الهوكي المحلي في كارولينا |
Well, I was in North Carolina, Durham, playing baseball. | Open Subtitles | لقد كنت في كارولينا الشمالية دورثام, ألعب البيسبول |
Durham, North Carolina, but I was in Houston today. | Open Subtitles | دورهام ،شمال كارولينا لكن كنت في هيوستن اليوم |
He was trying to stop a new power plant from being built near a North Carolina wildlife refuge. | Open Subtitles | لقد كان يحاول إيقاف بناء برج طاقة جديد .بالقرب من محمية نورث كارولينا الطبيعية مؤشر الحاسوب |
Construction of key facilities in the United States is well under way at the Savannah River site in South Carolina. | UN | كما أن بناء المرافق الأساسية في الولايات المتحدة جار على قدم وساق في موقع نهر سفانا في كارولينا الجنوبية. |
The Special Olympics World Summer Games, held in 1999 in North Carolina in the United States of America, where one competitor took part in the swimming event | UN | الألعاب العالمية الصيفية بالولايات المتحدة الأمريكية بمدينة نورت كارولينا عام 1999 لاعب واحد في لعبة السباحة؛ |
Ms. Carolina Teillier Arredondo | UN | المقدم من: السيدة كارولينا تيليي أريدوندو |
The last woman executed was in 1984 in North Carolina. | UN | وقد أُعدمت آخر امرأة في عام ٤٩٩١ في كارولينا الشمالية. |
He's leaving for north Carolina. The primary's in three days. | Open Subtitles | سيذهب الى كارولاينا الشمالية هناك انتخابات بعد 3 أيام |
Concede before South Carolina, and we'll give you the VP slot. | Open Subtitles | انسحبوا قبل التوجه إلى كارولاينا الجنوبية وسنمنحكم منصب نائب الرئيس |
You know or we are, on coast of Northern Carolina | Open Subtitles | هل تعلمون أين نحن نحن على السواحل الشمالية لكارولينا |
- but here, that's it. - I'm from South Carolina. | Open Subtitles | ولكن هكذا تتم الأمور هنا أنا من "جنوب كالورينا |
He was recently inducted into the South Carolina Coaches Hall of Fame. | Open Subtitles | دخل قائمة المشاهير الخاصه بكارولينا الجنوبيه |
The author and Carolina de Fatima da Silva Francisco | UN | الشخصان المدعى أنهما ضحيتان: صاحب البلاغ وكارولينا دي فاتيما دا سيلفا فرانسيسكو |
You're under arrest. In Raleigh, North Carolina, the world's most-wanted computer hacker... | Open Subtitles | إلى رَيلاي، من كارولنا الشمالِية , لصّ كومبيوتر المطلوب مِنْ العالمِ |