Look, she still has the bags of baby carrots | Open Subtitles | أنظر, مازال لديها أكياس من قطع الجزر الصغيرة |
The air hockey table makes passing the carrots a breeze. | Open Subtitles | هواء طاولة الهوكي يجعل تمرير آنية الجزر هاته سهلا |
After some laughter,some tears, and a lot of burnt carrots, together,we battled our addiction and we won. | Open Subtitles | بعد القليل من الضحك والقليل من الدموع, وحرق الكثير من الجزر, سوية، هزمنا الادمان وفزنا. |
Why would I come over here with a bag of carrots? | Open Subtitles | لماذا قد آتي إلى هُنا ومعي حقيبة بها جزر ؟ |
And I think if we just bring, Like, carrots and celery next week... then everybody'll be happy. | Open Subtitles | وأظن لو أننا فقط قمنا بجلب الجزر و القرنبيط هذا الاسبوع فإن الجميع سيكون سعيداً |
Two snowmen in a field. One turns to the other one and says, "Why do you smell of carrots?" | Open Subtitles | هذه احدى النكت التي نضحك عليها اثنان من الاسكيمو ، الاول يقول للثاني اني أشـم رائحة الجزر |
I hate snow! And, I hate being cold. And, I hate carrots! | Open Subtitles | أنا أكره الثلج، وأنا أكره أن أشعر بالبرد، وأنا أكره الجزر |
And our training included picking carrots, scrubbing tubs, sewing imitation levi's. | Open Subtitles | وشملت تدريباتنا على التقاط الجزر تنظيف الأحواض تقليد خياطة ليفي |
You want some carrots or broccoli that your grandpa grows? | Open Subtitles | أتريد بعض من الجزر أو القرنبيط التي يزرعها جدك؟ |
If you don't let the carrots compete a bit while they're growing, they won't turn out well. After all... | Open Subtitles | إن لم تدعي الجزر يتداخل قليلاً مع بعضه بينما ينمو فلن تحصلي على نتيجة طيبة، ففي النهاية |
You realize I was, like, 20 years old before I found out carrots don't make your hair grow? | Open Subtitles | تدركين أن عمري كان 20 عامًا عندما اكتشتف أن الجزر لا يجعل الشعر ينمو |
"I hereby leave Buckeroo to Suzy K., my only friend who cared enough to bring him carrots. | Open Subtitles | "انا اترك هذا الى سوزي كي,صديقتي الوحيده" "التي اهتمت بما فيه الكفايه لتحضر له الجزر" |
I love the way you shoot carrots. | Open Subtitles | أنا أحب الطريقة التي تبادل لاطلاق النار الجزر. |
She says she likes carrots, but she doesn't, really. | Open Subtitles | تقول إنها تحب الجزر لكن هذا ليس صحيحاً |
That's the greenhouse, grows enough carrots and turnips to last the winter. | Open Subtitles | وذاك البيت الزجاجي يزرع ما يكفي من الجزر واللفت إلى آخر فصل الشتاء |
Chantenay carrots, breakfast radishes, wild fennel and a Tokyo turnip. | Open Subtitles | جزر تشانتيني، فجل الفطور والشمار البري وروبيان طوكيو |
Um, did you happen to leave a bag of carrots by the TV? | Open Subtitles | هل حدث وأن تركت حقيبة جزر بجوار التلفاز هُنا ؟ |
Braised chicken and baby carrots, drizzled with balsamic vinegar and a dash of tarragon. | Open Subtitles | دجاج بدون عظم مع جزر صغير منقوع في خل بلسميك مع قليل من الطرخوم |
This is Sue's girl, carrots. Trixie, this is carrots. | Open Subtitles | (هذه ابنة (سو) يا (كاروتس (تريكسي) هذا (كاروتس) |
Don't worry, carrots. I'll let you erase it... in 48 hours. | Open Subtitles | لا تقلقي يا جزرة سأجعلك تحذفي المقطع بعد 48 ساعة |
All right, madam, you've sent back the peas, carrots, and even the chef's special, peas and carrots. | Open Subtitles | حسنا يا سيدتي, لقد اعدتي لنا البازلاء والجزر وحتى وجبة الشيف الخاصة البازلاء والجزر |
I told that Chinese lady up top with the backpack full of loose carrots | Open Subtitles | اخبرت تلك السيدة الصينية في الأعلى ذات الحقيبة المملوءة بالجزر |
Those are chioggia beets, thumbelina carrots and purple radish, that's served with a goat cheese and smoked herring vinaigrette. | Open Subtitles | هذا شمندر كيوجا وجزر ثامبلينا والفجل الأرجواني تقدم مع جبن الماعز وصلصة الرنكة المدخنة بالخل |
We have got cabbages, a leek, three medium carrots. | Open Subtitles | لدينا ملفوف, كرّاث ثلاث جزرات متوسطة الحجم |
Why isn't "Thou shalt not eat carrots" in the Ten Commandments? | Open Subtitles | لماذا لم يقل "حُرّمت عليكم أكل الجزرة" في الوصايا العشر؟ |
That is why I feed mine magic carrots. | Open Subtitles | لهذا أطعم الرنة الخاصة بي جزراً سحرياً |
Don't give your carrots to Brandon today. Okay? | Open Subtitles | ولا تعطي جزرك لباندن اليوم مفهوم؟ |
♪ My Daniel is eating his carrots ♪ | Open Subtitles | "ابني دانييل يتناول جزره" |
And, thanks to you, those baby carrots are gonna pull through. | Open Subtitles | و , بفضلك هذه الجزرات الصغيرة سوف يقاومون |
I was pretty sure he was the one stealing my carrots. So you know what I did? | Open Subtitles | لقد كنت مأكدا بأنه من كان يسرق جزري |