"cathal" - Translation from English to Arabic

• كاثل
• كاثال

Thought you were away fighting for the other side, Cathal Thomas.
كاثل توماس ! ظننت أنك بعيداً تحارب في صفوف الأعداء

This is the brainchild of search-engine specialist Cathal Gurrin.
في جامعة مدينة دبلن. هذا هو العقل المدبر كاثل غورين من متخصصي محركات البحث

Cathal has recorded his own life for 5 1/2 years.
سجل كاثل حياته الخـــاصة لمدة خمسة أعوام ونصف.

Cathal and his students are creating backup drives for their entire life's experience -- black boxes of the mind.
على الناس الوصول إلى المحتوى الخاص بهم ضمـن ذلك الأرشيف. أطلق كاثل وطلابه محركات للنسخ الاحتياطي

Cathal, help!
النجده يا كاثال

Cathal's route to resurrection might bring something similar to you back to life.
مسار كاثل للبعث قد يعيد شيئاً يشبهك مرّة أخرى إلى الحياة.

Cathal is creating an auxiliary memory -- something that can be searched when his biological memory fails him, preserved in a medium far more accurate than the human brain.
لتصـــبح هذه المجمـوعة التي تتكون من حوالي 30 صورة. يقوم كاثل بإنشاء ذاكرة مساعدة... شيء يمكن أنْ يُبحث

Cathal, you'll get yourself caught.
أنت تخاطر، أليس كذلك؟ - كاثل! في النهاية سيمسكوا بكِ -

You took your time, Cathal. Mr. Thomas to you.
لم تسرع بالمجئ يا كاثل - سيد توماس، بالنسبة لك -

His name is Cathal Thomas.
اسمه كاثل توماس

- Leave him alone. - I told him about you, Cathal.
دعيه - لقد أخبرته عنك يا كاثل -

He's my grandson, Cathal.
إنه حفيدي يا كاثل

Found Cathal instead.
وجدت كاثل في الجوار

AH, NOW, NOW, Cathal, DON'T EXCEED YOUR BRIEF.
الآن، (كاثل)، لا تتجاوز دورك.

Jesus, Cathal.
يا إلهي! كاثل !

I'm Cathal Cheunt.
انا كاثال كوينت انت...

COME ON, Cathal!
هيا يا (كاثال)!