11. Petrol Based on 3,000 kilometres per vehicle per month at 12 kilometres per litre at a cost of 29 cents per litre. | UN | يستند إلى مسافة ٠٠٠ ٣ كم للمركبة الواحــدة في الشهر على أساس ١٢ كم للتر الواحد بسعر ٢٩ سنت للتر الواحد. |
All the booming'onions you can eat for 99 cents. | Open Subtitles | كل زهرة البصل التي تستطيع أكلها مقابل 99 سنت |
The Labour Law of Liberia states that the Minimum wage in the Country is 25 cents per hour. | UN | ينص قانون العمل في ليبريا على أن الحد الأدنى للأجور في البلد هو 25 سنتا للساعة. |
It is estimated that the cost of mine clearance using dogs may amount to only 25 cents per square metre. | UN | وتشير التقديرات إلى أن تكلفة إزالة اﻷلغام بالاستعانة بالكلاب قد تصل إلى ٢٥ سنتا فقط لكل متر مربع. |
I don't remember when candy bars were 50 cents. | Open Subtitles | أتذكر عندما كانت ألواح الحلوى تكلف 50 سنتاً |
You bought it, but I saved you 40 cents with my coupon, so just taking my 40 cents worth. | Open Subtitles | انتِ من أشتريته، لكن انا وفرت لكِ 40 سنتاً بكوبونى، لذا سآخذ ما تساويه الاربعين سنتاً خاصتى |
From now on, the workers will get 20 cents on the dollar. | Open Subtitles | لكن من الآن سيحصل كل عامل على 20 سنت على الدولار |
Dildos are on sale for 69 cents in aisle 69. | Open Subtitles | هناك قضبان اصطناعية للبيع ب69 سنت في المرر 69 |
Sometimes it's 75 cents on a card table on 6th Avenue. | Open Subtitles | أحياناً يكون 75 سنت على طاولة لعب في شارع 6 |
If you'd like to make it one of those phone calls, I'm $1.50 for the first minute... and 50 cents for each additional. | Open Subtitles | ولكن إن كنتِ تريدين جعلها إحدى تلك المكالمات فسعري هو دولار ونصف على أول دقيقه و50 سنت على كل دقيقه إضافيه |
Now, 75 cents of every dollar, and owning my own masters is a pretty damn good deal. | Open Subtitles | الآن ، 75 سنت من كل دولار و امتلاك أصول الأسطوانات هي صفقة رائعة جداً |
I call it. There's my 30 cents. What have you got, baby? | Open Subtitles | البعض يسمي 35 و 30 سنت ما الّذي لديك عزيزي ؟ |
10,000 litres per hour at 30 cents per litre for 80 hours. | UN | ٠٠٠ ١٠ لتر للساعة بسعر ٣٠ سنتا للتر لمدة ٨٠ ساعة |
Average monthly consumption of 81,312 litres at 35 cents per litre Sewage | UN | يبلغ متوسط الاستهلاك الشهري 312 81 لترا بواقع 35 سنتا للتر |
800 litres per hour at 40 cents per litre for 35 hours | UN | 800 لتر لكل ساعة بسعر 40 سنتا للتر لمدة 35 ساعة |
However, there was still a shortage of cash available to settle debts as there were only 74 cents available for every dollar of liability. | UN | بيد أنه ما زال ثمة نقص في النقدية المتاحة لتسوية الديون، حيث لا يتوفر منها سوى 74 سنتا لكل دولار من الخصوم. |
For fifty cents, she would summon dead family members. | Open Subtitles | بخمسين سنتا كانت لتستدعي أحد أفراد اسرتها الميتة |
They're gonna charge you 45 or 50 cents a foot. | Open Subtitles | كم سيكلّفك ذلك؟ 45 سنتاً، 50 سنتاً للقدم الواحدة |
They got a box full of ties for 50 cents apiece. | Open Subtitles | لديهم صندوق ملىء بربطات العنق و القطعة لقاء 50 سنتاً |
Two coins that equal 30 cents, one of them not a nickel? | Open Subtitles | قطعتان نقديتان مجموع قيمتهما 30 سنتاً وإحداهما ليست قطعة خمسة بنسات؟ |
Would you like the pollos bonus size for 50 cents more? | Open Subtitles | هل تود حجم وجبة "بولوس" الخاص مقابل 50 سنتًا إضافية؟ |
The worm eats a few cents from each transaction. | Open Subtitles | الدوده تلتهم بعض السنتات من كل معامله تجاريه |
[Sighs] Well, we gotta decide, or I need to get another 50 cents worth of gas. | Open Subtitles | حسنا، يجب أن نقرر أو سنحتاج لتفويل ما قيمته 5 قروش من البنزين |
I can't believe Jeff charged me an extra 20 cents when I wanted to put pickles on my burger. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد جيف كلّفتْني 20 سنتَ إضافيَ عندما أردتُ وَضْع المخللاتِ على بيرجرِي. |
'Cause they're in some factory in Bangladesh making sneakers for six cents an hour. | Open Subtitles | ' يَجْعلُ هم في بَعْض المصنعِ في بانغلادش جَعْل أحذيةِ الرياضة لستّة سنتاتِ في السّاعة. |
For fifty cents extra, we can pre-heat the vessel. | Open Subtitles | ل50 سنتِ إضافيِ، نحن يُمْكِنُ أَنْ سفينةَ قَبْلَ الحرارةَ. لا. |
Offered to make me his partner for ten cents on the dollar. | Open Subtitles | عرض علي شراكته مقابل عشر سينتات من كل دولار |
You're charging 200 bucks for a comic that says 25 cents on the cover. | Open Subtitles | أنت تطلب 200 دولار لكتاب فكاهي مكتوب على غلافه 25 قرش |
I changed my mind. Give me another two cents' worth! | Open Subtitles | لقد غيرت رأيي بشأن البقشيش اعطني شرابا يساوي سنتان |
And I will make it my life's mission to see to it that you never, neven ever make another dollar that I don't first take 90 cents. | Open Subtitles | وستكون مُهمتي في الحياة أن أحرص على أن تكون غير قادر على الحصول على دولار واحد لأنني سآخذ 90 قرشاً من الدولار الذي ستجنيه |
Clean water is trucked from a central reservoir outside the capital and sold to individual households and businesses at 5 to 10 cents per gallon. | UN | والمياه النظيفة تُنقل عبر الشاحنات من المستودع المركزي خارج العاصمة ثم تباع إلى الأُسر المعيشية والمحلات التجارية، بسعر 5 إلى 10 سنتات من سنتات الولايات المتحدة للجالون. |
- It's 53 cents. | Open Subtitles | ب 53 سنتاْ |