but you can't go to med school with a "D" in chem. | Open Subtitles | ولكن لا نعترف بكم في جامعة الطب مع التطوير في الكيمياء. |
She was my lab partner, Experimental chem last year. | Open Subtitles | كانت شريكتي بالمختبر لحصه الكيمياء التجريبيه السنه الماضيه |
Hey, we could liberate some micro-porous charcoal from the chem lab. | Open Subtitles | يُمكننا أن نأتي بفحم ذو مسامات دقيقة من مختبر الكيمياء. |
You've been making trips to the CIA chem lab. | Open Subtitles | لقد كنت تُجري رحلات إلى مُختبر الإستخبارات الكيميائي. |
You still wanna help me with chem later? | Open Subtitles | كنت لا تزال تريد مساعدتي مع تشيم في وقت لاحق؟ |
Lost my sense of smell in a chem lab explosion years ago. | Open Subtitles | لقد فقدت حاسة الشم لدي في انفجار معمل كيميائي منذ سنوات |
I have organic chem at 1:00. Travis, too. | Open Subtitles | لدي محاضرة كيمياء عضوية الساعة الواحدة و ترافيس ايضاً |
Remember, it's not black rain, but it can turn at any moment, so keep the person with your assigned chem tent in sight at all times. | Open Subtitles | تذكروا أنه ليس مطراً أسود لكنه قد يتحول في أي لحظة لذا حافظوا على الشخص الذي .. لديه الخيمة الكيميائية |
Yeah, and then chem and history next week, and Spanish after that. | Open Subtitles | نعم , ثم الكيمياء والتاريخ الاسبوع المقبل , والاسبانية بعد ذلك |
How I got expelled from middle school for smoking in the chem lab. | Open Subtitles | كيف طردت من الاعدادية بسبب التدخين في معمل الكيمياء. |
And then he threw acid in the zombie chem teacher's face. | Open Subtitles | ومن ثم رمى الحامض على وجه معلم الكيمياء الزومبي |
It's not hard to make a still. It's basic chem. | Open Subtitles | ليس صعب أن اجعلها تستمر انها الكيمياء الاساسية |
OK. Yeah, dad, I got to get back to chem lab. | Open Subtitles | حسنًا يا أبي، ينبغي عليّ العودة إلى معمل الكيمياء. |
B's in Physics and you didn't take AP chem. | Open Subtitles | جيد في الفيزياء ولم تقدمي امتحان الكيمياء |
There's no way I'm gonna be ready for this chem test. | Open Subtitles | لا يمكن أن أكون مستعداً لإختبار الكيمياء |
- I got a high "B" in my chem lab. | Open Subtitles | - حصلت على ارتفاع "B" في بلدي الكيميائي المختبر. |
Meeting with the Minister of Justice, Mr. chem Snguon | UN | اجتماع السيد تشيم سنوغون، مع وزير العدل |
All right, I need an EKG, chem 20, enzymes, and a CBC. | Open Subtitles | حسناً . أريد جهاز تخطيط القلب وتحليل كيميائي أريد تحيليل للدم والإنزيمات |
This place is pretty incredible, they have molecular chem books from the 1950s. | Open Subtitles | هذا المكان مدهش جداً, لديهم كتب كيمياء جزئية من الخمسينات |
- CBC, chem 1 and a tox screen, - Okay. | Open Subtitles | و فحصا لتعداد كريات الدم و للمواد الكيميائية |
Meeting with H.E. Mr. chem Snguon, Minister of Justice | UN | الاجتماع مع معالي السيد شيم سنغون، وزير العدل |
I've got a five-hour chem lab, plus med-school applications and work. | Open Subtitles | لقد تدربت خمس ساعات فى معمل الكمياء بجانب تطبيقات الجامعة و العمل |
Well, sure, right after my organic chem final. | Open Subtitles | حسنا , اكيد , مباشره بعد الامتحان النهائي للكيمياء العضويه |
73. Mr. chem (Cambodia) said that his delegation aligned itself with the statement made by Qatar on behalf of the Group of 77 and China. | UN | 73 - السيد تشم (كمبوديا): قال إن وفده يؤيد البيان الذي أدلت به قطر باسم مجموعة الـ 77 والصين. |
Anyway, I only got one chem round. There's two left. | Open Subtitles | على أية حال، عطّلت متفجرة كيميائية واحدة، وبقي إثنتان |