"closing arguments in" - Translation from English to Arabic

    • وقدمت المرافعات الختامية في
        
    • وقُدمت المرافعات الختامية في
        
    • وستُقدم المرافعات الختامية في
        
    • إلى المرافعات الختامية في
        
    • تقديم المرافعات الختامية في
        
    closing arguments in April 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/ أبريل 2009.
    closing arguments in December 2008. UN وقدمت المرافعات الختامية في كانون الأول/ ديسمبر 2008.
    closing arguments in April 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009.
    closing arguments in December 2008. UN وقُدمت المرافعات الختامية في كانون الأول/ديسمبر 2008.
    closing arguments in April 2010. UN وستُقدم المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2010.
    closing arguments in June 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في حزيران/يونيه 2009.
    closing arguments in December 2008. UN وقدمت المرافعات الختامية في كانون الأول/ ديسمبر 2008.
    closing arguments in April 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009.
    closing arguments in June 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في حزيران/يونيه 2009.
    closing arguments in February 2008. UN وقدمت المرافعات الختامية في شباط/فبراير 2008، ومن المتوقع صدور الحكم قريبا.
    closing arguments in April 2009. Judgement expected in June 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009، ومن المتوقع صدور الحكم في حزيران/يونيه 2009.
    closing arguments in April 2009. Judgement expected in June 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009، ومن المتوقّع صدور الحكم في حزيران/يونيه 2009.
    closing arguments in February 2009. Judgement expected in third quarter of 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في شباط/فبراير 2009، ومن المتوقع صدور الحكم في الربع الثالث من عام 2009.
    closing arguments in December 2008 Judgement expected mid-2010. J. Mugenzi UN وقدمت المرافعات الختامية في كانون الأول/ديسمبر 2008، ومن المتوقع صدور الحكم في منتصف عام 2010.
    closing arguments in April 2009. Judgement expected in mid-2010. A. S. Ntahobali UN وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009، ومن المتوقع صدور الحكم في منتصف عام 2010.
    closing arguments in February 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في شباط/فبراير 2009.
    closing arguments in December 2008. UN وقدمت المرافعات الختامية في كانون الأول/ ديسمبر 2008.
    closing arguments in April 2009. UN وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009.
    closing arguments in June 2009. UN وقُدمت المرافعات الختامية في حزيران/ يونيه 2009.
    closing arguments in November 2010. UN وستُقدم المرافعات الختامية في تشرين الثاني/نوفمبر 2010.
    The Chamber will conduct a site visit in Rwanda in October 2008 and hear the closing arguments in December 2008. UN وستقوم الدائرة بزيارة موقع في رواندا في تشرين الأول/أكتوبر 2008 والاستماع إلى المرافعات الختامية في كانون الأول/ديسمبر 2008.
    This unfortunate situation delayed closing arguments in the case, which ended on 27 August 2008. UN وقد أدى هذا الموقف المؤسف إلى تأخر تقديم المرافعات الختامية في القضية، وانتهت المرافعات في 27 آب/أغسطس 2008.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more