"coastal road" - Translation from English to Arabic

• طريق ساحلي

For its part, the Abkhaz side has denied UNOMIG access to a coastal road on the northern side of the Gali Canal, stating that it believed that the road was mined.
ومنع الجانب اﻷبخازي، من جهته، البعثة من الوصول إلى طريق ساحلي على الجانب الشمالي من قناة غالي، قائلا بأنه يعتقد أن الطريق مزروع باﻷلغام.

Since 2007, the changes of consequence have been (a) in 2007, the Government of the Philippines gave " notice of relocation " to " thousands of poor families " along the shoreline of Manila Bay, Navotas City, to make way for the construction of a coastal road.
منذ عام 2007، تمثلت التغييرات ذات الأهمية فيما يلي: (أ) في عام 2007، وجهت حكومة الفلبين " إشعار نقل " إلى " الآلاف من الأسر الفقيرة " على طول الخط الساحلي لخليج مانيلا، نافوتاس سيتي، لإفساح الطريق لبناء طريق ساحلي.