She took a bunch of coins and swallowed them. | Open Subtitles | لقد أخذت مجموعه من العملات المعدنيه و بلعتها |
Two partial prints on the coins from the phone booth. | Open Subtitles | هناك بصمتان مختلفتان على العملات من الهاتف مدفوع الأجر |
And what about some coins in the parking meter? | Open Subtitles | وماذا عن البعض العملات المعدنية لعدّاد موقف السيارات؟ |
- Like I know there will be coins. - coins? | Open Subtitles | مثلما أنا أعلم بأنه سيكون هناك عملات عملات ؟ |
We use these coins to identify refugees wanting to escape from Russia. | Open Subtitles | نحن نستخدم هذه القطع النقدية لتحديد اللاجئين الراغبين للهروب من روسيا. |
Selling your compatriot for a few coins, damn you! | Open Subtitles | .تبيع رفاقك من أجل بعض النقود .اللعنة عليك |
I only stole a few coins. I'm petty thief. | Open Subtitles | سَرقتُ بضعة العملات المعدنية فقط أي لصّ تافه |
When Moe's closed, Barney lost his only means of support- sucking coins out of the love tester machine. | Open Subtitles | عندما اعتزل مو فقد بارني وسيلته الوحيدة للعيش استخراج العملات المعدنية بالمص من جهاز اختبار الحب |
The culprits appear to be coins. Probably some quarters. | Open Subtitles | الجناه هم بعض العملات ارباع دولار على مايبدو |
I've tried smoking a pipe flipping coins... listening exclusively to French crooners. | Open Subtitles | حاولت تدخين الغليون تقليب العملات المعدنية أستمع حصريا للمطربين الشعبيين الفرنسيين |
Well, they minted half a million of those coins. | Open Subtitles | حسناً، سكّوا نصف مليون من تلك العملات المعدنية. |
Listen. A treasure is probably a mountain of precious coins and jewels. | Open Subtitles | فكرتها بشأن وجود كنز على الأرجح جبل من العملات والحُلىّ الثمينة |
He's had khutbahs read in his name and coins minted. | Open Subtitles | ألقيت الخطبات من أجله في الجوامع وطبعت العملات باسمه |
I bag the coins and donate the proceeds to charity. | Open Subtitles | اضع العملات بالكيس و اقوم بالتبرع بها لأعمال الخيرية |
This fine food for only a few small coins? | Open Subtitles | هذا الغذاء الرفيع فقط ببضعة عملات معدنية صغيرة؟ |
This is beautiful. If I could do this, you wouldn't find me dancing in the streets for coins. | Open Subtitles | لو انني استطيع ان اصنع ما تصنع لما وجدتني ارقص في الشوارع من اجل بضعة عملات |
Priceless coins not used in vending machine. Yes, not bad! | Open Subtitles | عملات قيمة لم تستخدم في آلة للبيع ، رائع |
He gathers coins from the air by jumping on mushrooms. | Open Subtitles | إنه يجمع القطع النقدية من خلال القفز على الفطر. |
The tribunal held that the coins conformed to the samples. | UN | ورأت هيئة التحكيم أن القطع النقدية مطابقة للعينات. |
All those pretty fountains we stole the coins from till we had enough to bribe the bus driver. | Open Subtitles | كل تلك النوافير الجميلة التي سرقنا منها النقود حتى حصلنا على ما يكفي لرشي سائق الحافلة. |
1. The national transit of bank notes and coins that are legal tender in Venezuela or abroad; | UN | 1 - نقل القطع النقدية والورقية التي تعد العملة القانونية في فنزويلا أو في الخارج، |
Like I said, there's not a lot of demand for those coins. | Open Subtitles | كما أخبرتكم ، لا يُوجد الكثير من الطلب على تلك العُملات |
Bet it's full of gold coins. Now you saw my face. | Open Subtitles | ـ أراهن أنه مليء بالعملات الذهبية ـ الآن رأيت وجهي |
I'd imagine the machines are strong enough so that they would actually damage the dies, and any coins that get stamped after that would have clash marks on them. | Open Subtitles | أتصور أن الآلات قوية بما يكفي لإتلاف القوالب فعلاً، وأية قطعة نقدية تُدمغ بعد ذلك ستكون عليها آثار التصادم. |
There are also 1, 5 and 10 baht coins and 25 and 50 satang coins; 100 satangs equal 1 baht. | UN | وهناك أيضا قطع نقدية بفئات بات واحد و 5 باتات و 10 باتات، وبفئتي 25 ساتانغا و50 ساتانغا |
I was gonna finish him off and looked up and saw you looking, eyes big as dollar coins. | Open Subtitles | يكون في طريقه للخارج ينظر للأعلى ويرى نظراتك .. عيناك بحجم قروش الدولار |
It's amazing what the threat of a statutory rape charge will do to make a man start sweating coins. | Open Subtitles | إنه مذهل ما قد يفعله تهديد رجل بتهمة اغتصاب قاصر وجعله يعطي نقوداً |
It was from a pay phone,and I could hear him feeding the coins. | Open Subtitles | لقد كان ذلك من هاتف عمومي ،وسمعته وهو يضع القروش في الهاتف أراد نصيحة قانونية |
Hey, maybe Trav can use a metal detector and collect coins at the beach. | Open Subtitles | ربما بإمكان تراف استخدام كاشف المعادن وجمع القطع النقديه بالشاطئ |
Arrows, marbles, jacks, various coins, cutlery. | Open Subtitles | سهام, كرات زجاجية, عُدد نقود معدنية متنوعة, و سكاكين |
Tomorrow bring 15 small coins, all the same. | Open Subtitles | غدا تجلبي 15 قطعة عملة معدنية كلها من نفس القيمة |