Discover our services in

    "combined fourth and fifth" - Translation from English to Arabic

    • التقريران الدوريان الرابع والخامس
        
    • الجامع للتقريرين الرابع والخامس
        
    • الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس
        
    • الرابع والخامس معا
        
    • الرابع والخامس الموحد
        
    • التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس
        
    • التقريرين الدوريين المجمعين الرابع والخامس
        
    • الرابع والخامس المجمعين
        
    • الجامع الرابع والخامس
        
    • التقارير الدورية المجمعة الرابع والخامس
        
    • المرحليان الرابع والخامس
        
    • تقريريْها الدوريين المجمعيّن الرابع والخامس
        
    • المتجمع الرابع والخامس
        
    • الجامع لتقريريها الرابع والخامس
        
    • التقريران الدوريان المجمّعان الرابع والخامس
        
    combined fourth and fifth periodic reports of States parties UN التقريران الدوريان الرابع والخامس المدمجان للدول الأطراف
    (v) combined fourth and fifth periodic reports Ecuador UN `5 ' التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان، إكوادور.
    combined fourth and fifth periodic report of States parties UN التقرير الدوري الجامع للتقريرين الرابع والخامس المقدمين من الدول الأطراف
    combined fourth and fifth periodic report of Ecuador UN تقرير إكوادور الدوري الجامع للتقريرين الرابع والخامس
    List of issues and questions in relation to the combined fourth and fifth periodic reports of Croatia UN قائمة بالقضايا والمسائل المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم من كرواتيا
    combined fourth and fifth periodic reports of Burkina Faso UN التقريران الدوريان الرابع والخامس معا لبوركينا فاسو
    combined fourth and fifth periodic report of States parties UN التقرير الرابع والخامس الموحد للدول الأطراف
    combined fourth and fifth periodic report of the Democratic Republic of the Congo UN التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس المقدمان من جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Responses to the list of issues and questions for consideration of the combined fourth and fifth periodic report UN ردود على قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقريرين الدوريين المجمعين الرابع والخامس
    (v) combined fourth and fifth periodic reports Ecuador UN `5 ' التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان، إكوادور.
    combined fourth and fifth periodic report of Ukraine UN التقريران الدوريان الرابع والخامس لأوكرانيا
    combined fourth and fifth periodic reports of States parties UN التقريران الدوريان الرابع والخامس للدول الأطراف
    combined fourth and fifth periodic reports of States parties UN التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس للدول الأطراف
    combined fourth and fifth report overdue since 2010. UN تأخر موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس منذ عام 2010
    combined fourth and fifth report due in 2009, submitted in 2010 UN قدم في عام 2010 التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس الذي حل موعد تقديمه في عام 2009
    combined fourth and fifth periodic report of the Czech Republic UN التقريـــر الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم الجمهورية التشيكية
    combined fourth and fifth periodic reports of States parties UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس للدول الأطراف
    combined fourth and fifth periodic reports of States parties UN التقريران الدوريان الرابع والخامس معا للدول الأطراف
    combined fourth and fifth periodic report of Hungary UN التقرير الدوري الرابع والخامس الموحد لهنغاريا
    combined fourth and fifth periodic reports of Turkey UN التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس لتركيا
    The introductory statement by Angola's President in the combined fourth and fifth periodic reports was impressive, reflecting a strong political commitment and recognizing the need to achieve de facto equality. UN والبيان الاستهلالي الذي قدمه رئيس أنغولا في التقريرين الدوريين المجمعين الرابع والخامس يدعو إلى الإعجاب، فهو يعكس التزاما سياسيا قويا ببلوغ المساواة الفعلية ويسلّم بالحاجة إلى ذلك.
    combined fourth and fifth reports due in 2009 CESCR UN يحين موعد تقديم المقررين الرابع والخامس المجمعين في عام 2009
    1. The pre-session working group examined the combined fourth and fifth periodic report of Thailand (CEDAW/C/THA/4-5). UN 1 - نظر الفريق العامل لما قبل الدورة في التقرير الدوري الجامع الرابع والخامس لتايلند (CEDAW/C/THA/4-5).
    The Committee's consideration of the combined fourth and fifth periodic report of Thailand had been his first opportunity as a Government Minister to attend a conference relating to social issues. UN وقال إن نظر اللجنة في التقارير الدورية المجمعة الرابع والخامس المقدمة من تايلند، كان فرصته الأولى كوزير في الحكومة لحضور اجتماع يتعلق بقضايا اجتماعية.
    combined fourth and fifth periodic reports of the Democratic Republic of the Congo (continued) UN تقريرا جمهورية الكونغو الديمقراطية المرحليان الرابع والخامس الموحدان (تابع)
    2. The Committee welcomes the submission of the combined fourth and fifth periodic reports of the State party in conformity with the Committee's reporting guidelines. UN 2- ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف تقريريْها الدوريين المجمعيّن الرابع والخامس وفقاً للمبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة بخصوص تقديم التقارير.
    combined fourth and fifth periodic report of States Parties UN التقرير الدوري المتجمع الرابع والخامس للدول الأطراف
    It participated actively in the work of the Committee on the Rights of the Child and had submitted its combined fourth and fifth reports in September. UN وقال إنها تشارك بنشاط في عمل لجنة حقوق الطفل وقدمت إليها في أيلول/سبتمبر التقرير الجامع لتقريريها الرابع والخامس.
    combined fourth and fifth periodic reports of Turkey (continued) UN التقريران الدوريان المجمّعان الرابع والخامس لتركيا (تابع)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more