"comments and information" - Translation from English to Arabic

• التعليقات والمعلومات
• تعليقات ومعلومات
• التعليقات والملاحظات
• والتعليقات والمعلومات
• للتعليقات والمعلومات
• ملاحظات ومعلومات

Effects of armed conflicts on treaties: comments and information received from Governments
آثار النزاعات المسلحة على المعاهدات: التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات

comments and information received from Governments
التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات

B. comments and information on the specific issues identified by the International Law Commission in its 2009 report
باء - تعليقات ومعلومات عن المسائل المحددة التي بينتها لجنة القانون الدولي في تقريرها لعام 2009

The rule of law at the national and international levels: comments and information received from Governments
سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي: تعليقات ومعلومات وردت من الحكومات

Report of the Secretary-General on the responsibility of States for internationally wrongful acts: comments and information received from Governments
تقرير الأمين العام عن مسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دوليا: التعليقات والمعلومات الواردة من الحكومات

A/CN.4/604 Expulsion of aliens - - comments and information received from Governments [A C E F R S]
A/CN.4/604 طرد الأجانب - تعليقات ومعلومات وردت من الحكومات [بالإسبانية والروسية والفرنسية]

comments and information received from Governments
تعليقات ومعلومات وردت من الحكومات

A. comments and information on the specific issues identified by the International Law Commission
ألف - تعليقات ومعلومات عن المسائل المحددة التي بيَّنتها لجنة القانون الدولي

Report of the Secretary-General on diplomatic protection: comments and information received from Governments
تقرير الأمين العام عن الحماية الدبلوماسية: التعليقات والملاحظات الواردة من الحكومات

6. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention.
6- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.

3. The present report summarizes the comments and information received.
3- ويرد في هذا التقرير موجز للتعليقات والمعلومات الواردة.

In the same resolution, the Sub-Commission requested the SecretaryGeneral to transmit the progress report of the Special Rapporteur to Governments, specialized agencies and concerned intergovernmental and non-governmental organizations with the request that they submit to the Special Rapporteur, as soon as possible, comments and information relating to the study.
ورجت اللجنة الفرعية من الأمين العام، في القرار نفسه، إحالة التقرير المرحلي الذي أعدته المقررة الخاصة إلى الحكومات والوكالات المتخصصة، والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية المعنية، طالباً منها أن تتقدم إلى المقررة الخاصة، في أسرع وقت ممكن، بما لديها من ملاحظات ومعلومات وبيانات متصلة بالدراسة.