"consideration of this question in conformity with" - Translation from English to Arabic

    • النظر في هذه المسألة وفقاً
        
    The Council decided to continue consideration of this question in conformity with the annual programme of work of the Council. UN وقرر المجلس أن يواصل النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    The Council decided to continue consideration of this question in conformity with the annual programme of work of the Council. UN وقرر المجلس أن يواصل النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    The Council decided to continue consideration of this question in conformity with the annual programme of work of the Council. UN وقرر المجلس أن يواصل النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    9. Decides to continue consideration of this question in conformity with its annual programme of work. UN 9- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    18. Decides to continue its consideration of this question in conformity with its annual programme of work. UN 18- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    18. Decides to continue its consideration of this question in conformity with its annual programme of work. UN 18- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    9. Decides to continue consideration of this question in conformity with its annual programme of work. UN 9- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    5. Decides to continue consideration of this question in conformity with its annual programme of work. UN 5- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    6. Decides to continue consideration of this question in conformity with its programme of work. UN 6- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله.
    6. Decides to continue consideration of this question in conformity with its programme of work. UN 6- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله.
    5. Decides to continue consideration of this question in conformity with its annual programme of work. UN 5- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    13. Also decides to continue consideration of this question in conformity with its annual programme of work. UN 13- يقرر أيضاً مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    18. Decides to continue consideration of this question in conformity with the annual programme of work of the Human Rights Council. UN 18- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج العمل السنوي لمجلس حقوق الإنسان.
    6. Decides to continue consideration of this question in conformity with its programme of work. UN 6- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله.
    6. Decides to continue consideration of this question in conformity with its annual programme of work. UN 6- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.
    Decides to continue consideration of this question in conformity with the annual programme of work of the Council. UN 24- يقرّر أن يواصل النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج العمل السنوي للمجلس.
    18. Decides to continue consideration of this question in conformity with the annual programme of work of the Human Rights Council. UN 18- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج العمل السنوي لمجلس حقوق الإنسان.
    5. Decides to continue consideration of this question in conformity with the Human Rights Council's programme of work. UN 5- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمل مجلس حقوق الإنسان.
    6. Decides to continue consideration of this question in conformity with the annual programme of work of the Human Rights Council. UN 6- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج العمل السنوي لمجلس حقوق الإنسان.
    9. Decides to continue consideration of this question in conformity with the annual programme of work of the Council. UN 9- يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج العمل السنوي للمجلس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more