Success for crew and croc will depend on split-second reactions. | Open Subtitles | نجاح الطاقم و التمساح سيعتمد على ردود فعل لحظيّة |
..make sure you do so at a different time every day because the croc will learn your routine. | Open Subtitles | تأكد من أن تفعل ذلك في أوقاتٍ مختلفه من اليوم لأن التمساح يتعلّم الروتين الخاص بك |
And you wanna show the world who's got the biggest croc. | Open Subtitles | وأنت تريد أن يشاهد العالم من قام بمسك أكبر تمساح |
Okay, what beats a croc to the ground? A flying Lion! | Open Subtitles | حسناً، ما الذي يتفوق على تمساح موجود على الأرض ؟ |
They brought masters Ox, croc and Rhino together for the very first time. | Open Subtitles | لقد تسببوا بتجمع المعلمين الثلاثة لاول مرة السيد اوكس , كروك , راينو |
They skipped others to select Bane, Chemo, croc and Clayface. | Open Subtitles | لقد تخطوا السجناء الآخرين كي يختاروا (باين)، (كيمو)، (كروك)، (كلايفيس) |
Just one footstep further out. That's all that croc needs. | Open Subtitles | ،تبقّت خطوة واحدة للأمام فقط هذا كلّ ما تحتاجه التماسيح |
But beyond the big croc's isolated river, there's still no sign of the migratory herds he depends on for survival. | Open Subtitles | لكن وراء النهر المعزول الذي يقطن فيه التمساح الضخم لا أثر لقدوم القطعان المهاجرة التي يعتمد عليها للبقاء حيّاً |
Time for the big croc to try a different tactic. | Open Subtitles | حان الوقت ليجرّب التمساح الضخم خطّة أخرى |
The big croc will need their help to tear off chunks. | Open Subtitles | التمساح الضخم يحتاج مساعدتها لتقطيع الفريسة |
Finding the biggest and most dominant croc would be key to the team's success. | Open Subtitles | العثور على التمساح الأضخم و المهيمن عنصر جوهريّ لنجاح طاقم التصوير |
Only the top croc would be powerful enough to grab a wildebeest. | Open Subtitles | التمساح المهيمن وحده من سيكون قويًا بما يكفي ليمسك بالنوّ |
An immature Thomson's gazelle sips, oblivious to the approach of a 14-foot Crocodylus suchus, or African desert croc. | Open Subtitles | غزال غير ناضج يرتشف غير مدرك لما يقترب منه تمساح طوله اربعة عشر قدم تمساح صحراوي أفريقي |
Finding a dead guy inside of a croc isn't bad news enough? | Open Subtitles | العثور على الرجل الميت من داخل تمساح ليس خبرا سيئا بما فيه الكفاية؟ |
You and I both know it wasn't a croc. | Open Subtitles | أنا وأنت على حد سواء أعلم أنه لم يكن تمساح. |
If you ain't scared of a croc biting you on the face, you ain't alive. | Open Subtitles | إذا لم تخف عندما يعضّك تمساح في الوجه، فأنت لست حيّاً. |
croc was a durable test subject. But the others? | Open Subtitles | (كروك) كان موضوع اختبار بوسعه تحمل ذلك، ولكن الآخرون؟ |
That's right, croc. You want some girl power bringing the hammer down? | Open Subtitles | ذلك صحيح يا (كروك)، أتريد بعض قوّة الفتاة لتنزل المطرقة إلى الأسفل ؟ |
Killer croc has trapped us in liquid stone down in the subway. | Open Subtitles | (كيلر كروك) حصرنا في الحجارة السائلة أسفل ميترو الأنفاق. |
I've been tracking croc since he robbed the Central City copper quarry last week. | Open Subtitles | لقد كُنت أتعقب (كروك) منذ سرقته مقلع (سنترال ستي) النحاسي الأسبوع الماضي |
Nevertheless, with croc bandits | Open Subtitles | مع ذلك فإنه مع التماسيح قاطعة الطرق التى تعيث فساداً |
croc! Christian Royalist Organisation on Communism! | Open Subtitles | ت م م ش التنظيم الملكى المسيحى ضد الشيوعيين |
For the big croc, the first session ends in failure. | Open Subtitles | الجولة الأولى للتمساح باءت بالفشل |