"crude birth" - Translation from English to Arabic

    • المواليد الخام
        
    • الولادات الأولي
        
    • المواليد اﻷولية
        
    • المواليد الإجمالي
        
    • المواليد اﻷولي
        
    • الولادات الإجمالي
        
    • الولادة الأولي
        
    • الخام للمواليد
        
    • المواليد الأولى
        
    • الولادات الخام
        
    • الإجمالي للولادات
        
    crude birth rates were as high as 36 per thousand population in the Gaza Strip, 34 in the West Bank and approximately 33 in other fields. UN كما بلغت معدلات المواليد الخام 36 لكل ألف من السكان في قطاع غزة و 34 في الضفة الغربية و 33 في الميادين الأخرى.
    crude birth rates are as high as 36 per 1,000 population in the Gaza Strip, 34 in the West Bank and approximately 33 in other fields. UN كما بلغت معدلات المواليد الخام 36 لكل 000 1 من السكان في قطاع غزة و34 في الضفة الغربية و 33 في الميادين الأخرى.
    crude birth rate per 1,000 in 2000 was 39.9 and slightly declined in 2005 to 36.89. UN وفي عام ٢٠٠٠، كان معدل المواليد الخام لكل ١٠٠٠ من السكان 39.9، وقد انخفض انخفاضاً طفيفاً في عام ٢٠٠٥ إلى 36.89.
    crude birth Rate (CBR)/ 1000 population UN معدل الولادات الأولي لكل 000 1 من السكان
    Table 14 indicates the crude birth rate figures for 1970 and 1990, and the percentage change. UN ويبين الجـــدول ١٤ أرقام معدلات المواليد اﻷولية في عامي ١٩٧٠ و ١٩٩٠، والتغير في النسبة المئوية.
    CBR: crude birth rate, expressed per 1,000 population. UN معدل المواليد الخام: معدل المواليد الخام، معبراً عنه لكل ٠٠٠ ١ من السكان.
    The crude birth rate for the same year was 27.8, down from 38.1 in 1992. UN وكان معدل المواليد الخام للعام ذاته 27.8 من المواليد، أي أقل من معدل عام 1992 وهو 38.1 من المواليد.
    The crude birth rate per 1,000 population in 1996 was 28.1 for urban areas and 30.0 for rural. UN وبلغ معدل المواليد الخام لكل ١ ٠٠٠ من السكان في عام ١٩٩٦، ٢٨,١ للمناطق الحضرية و٣٠ للمناطق الريفية.
    This decline is consistent with a fall in the crude birth rate from 26.7 in 1993 to 25.6 in 1994. UN ويتفق هذا التدهور مع انخفاض في معدل المواليد الخام من 26.7 في سنة 1993 إلى 25.6 في سنة 1994.
    crude birth rates were as high as 36 per 1,000 population in the Gaza Strip, 34 in the West Bank and approximately 33 in other fields. UN كما بلغت معدلات المواليد الخام 36 لكل 000 1 مـــن السكان في قطاع غزة و 34 في الضفة الغربية وحوالي 33 في الميادين الأخرى.
    16. crude birth rate is the number of births per 1,000 populations during specified period. UN ١٦- معدل المواليد الخام هو عدد الولادات لكل ألف من السكان خلال فترة محددة.
    Age-specific and total fertility rate, the general fertility rate and the crude birth rate for the three years preceding the survey, by residence, Ethiopia 2005 UN معدل الخصوبة حسب العمر ومعدل الخصوبة الإجمالي ومعدل الخصوبة العام ومعدل المواليد الخام للسنوات الثلاث السابقة للاستقصاء حسب محل الإقامة، إثيوبيا، ٢٠٠٥
    crude birth rate per 1,000 population UN معدل المواليد الخام لكل ألف من السكان
    crude birth rate UN معدل المواليد الخام
    The crude birth rate decreased from 42 in 1986 to 38 per 1,000 while the crude death rate declined from 10 to 7 per 1,000. UN كما تراجع معدل الولادات الأولي من 42 لكل 000 1 في سنة 1986 الى 38 لكل 000 1 فيما انخفض معدل الوفيات الأولي من 10 الى 7 لكل 000 1.
    14. crude birth rates, 1970 and 1990 . 75 UN معدلات المواليد اﻷولية ١٩٧٠ و ١٩٩٠
    699. In 1946, after World War II, the crude birth rate (CBR) was noted at 28.9 per 1,000 population. UN 699- وفي عام 1946، وعقب الحرب العالمية الثانية، بلغ معدل المواليد الإجمالي 28.9 لكل 000 1 نسمة.
    Africa, on the other hand, witnessed only an 11 per cent decline in its crude birth rate, which remains substantially higher than the average for developing countries. UN ومن جهة أخرى، كان الانخفاض في معدل المواليد اﻷولي في افريقيا لا يعدو ١١ في المائة، مما ظل أعلى بكثير من متوسط البلدان النامية.
    2.2 Current estimate of crude birth rate is 42/1000 population. UN 2-2 التقدير الحالي لمعدل الولادات الإجمالي 42/000 1 نسمة.
    crude birth rate (per 1000 population) 28.1 30.6 5.4 24.0 30.9 UN معدل الولادة الأولي (لكل 1000 شخص)
    The population is ageing as a result of the decline in the crude birth rate (8.9 per cent in 2000 and 7.5 per cent in 2001) and the increase in life expectancy over the past 10 years. UN 1021- وعدد السكان المسنين في ارتفاع بسبب انخفاض المعدل الخام للمواليد (8.9 في المائة في عام 2000 و7.5 في المائة في عام 2001) وارتفاع معدل العمر المتوقع عند الولادة على مدى العقد الماضي.
    The demographic statistics provided below show that the country is following the trend of industrialized countries that is a fall in the crude birth rate, crude marriage rate, infant mortality rate and a rising divorce rate. UN وتبين الإحصاءات الديمغرافية الواردة في الجدول أدناه أن البلد يسير على خطى البلدان الصناعية، أي انخفاض معدل المواليد الأولى ومعدل الزواج الأولي ومعدل وفيات الأطفال الرضع وزيادة معدل الطلاق.
    Crude mortality rate per thousand crude birth rate per thousand UN معدل الولادات الخام في الألف معدل الوفيات الخام في الألف
    crude birth rate (per 1,000 inhabitants) UN المعدل الإجمالي للولادات (لكل 1000 نسمة)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more