"crustacean" - Translation from English to Arabic

• القشريات
• للقشريات
• قشري
• القشري
• كراستيشن

These dense crustacean populations attract a large number of demersal and pelagic fish predators, which feed on these animals.
وتجتذب هذه التجمعات الكثيفة من القشريات أعدادا ضخمة من الأسماك القاعية واليمية المفترسة التي تتغذى عليها.

Aquafeeds are generally used for feeding omnivorous fishes, carnivorous fishes and crustacean species.
وعادة ما يُستخدم العلف المائي لتغذية الأسماك القارتة والأسماك اللاحمة، ومختلف أنواع القشريات.

It's like the material an insect or a crustacean uses to form its shell.
انه مثل الخامات الخاصة بالحشرات او القشريات التى تستخدمها لبناء القوقعة للحماية.

BCF values for pentachlorobenzene range from 1085 - 23 000 L/kg for fish, 833 - 4 300 L/kg for mollusca, and 577 - 2258 L/kg for crustacean.
وتتراوح قيم التراكم الأحيائي لخماسي كلور البنزين بين 1085- 23000 لتر/كغ بالنسبة للأسماك، و833 - 4300 لتر/كغ بالنسبة للرخويات، و577- 2258 لتر/كغ بالنسبة للقشريات.

and a crustacean egg ... resembles some exotic and uncharted planet.
بيض قشري شكلها مثير , وقريبة من كوكب مجهول

I would have squashed that crustacean into a crab cake!
كنت قد خبزت ذلك الحيوان القشري وصنعته كعكة سرطان

You still owe me dinner, crustacean, 8:00 p.m.
ما زلت مدين لي بعشاء في كراستيشن على الساعة الثامنة

Did you know that there was a lobster-like crustacean down there the size of a Buick?
هل تعلم أنه كان هناك ما يشبه جراد البحر من القشريات بحجم السيارة البويك ؟

Moreover, crustacean fisheries were considered to be over-exploited in many countries, and therefore needed an effective management strategy.
وعلاوة على ذلك يرى أن هناك إفراطا في استغلال مصائد القشريات في كثير من البلدان، لذا فثمة حاجة الى استراتيجية فعالة ﻹدارتها.

The tiny crustacean known as the mite.
القشريات الصغيرة معروفة بإسم العث

Now imagine if this crustacean had an exoskeleton of shiny metal!
الان ,تصور اذا كان لهذه القشريات هيكل خارجي من... ... المعدن اللماع...

The power of creation, for a crustacean.
قوة الخلق في يد القشريات

The ocean's largest inhabitant feeds Almost exclusively on one of the smallest krill, a crustacean just a few centimetres long
وأضخم المخلوقات المائية هذا يتغذي علي أصغر الكائنات المائية: الكريل " أو الربيان" وصغار القشريات ! التي لا يتعدي طولها سنتيمترات قليلة

1,300 species of crustacean...
الف و ثلاثمائة نوعا من القشريات...

The lowest chronic values (NOECs) are 2 ug/L for a freshwater fish and 14 ug/L for a marine crustacean.
وتبلغ أقل القيم المزمنة (التركيزات المؤثرة غير الملاحظة) 2 ميكروغرام/لتر بالنسبة لأسماك المياه العذبة و14 ميكروغرام/لتر بالنسبة للقشريات البحرية.

Mostly divorced corals, probably with a bunch of kids, and they're just looking for any old crustacean
،في الغالب مرجان مُطلّق من المحتمل مع مجموعة من الأطفال وهم فقط يبحثون عن حيوان قشري ناضج

We got a hot crustacean band
نحن حصلنا على شريط قشري.

- Hey, crustacean. You seen Golden Boy?
-أنت ياذا الجلد القشري هل رأيت الفتى الذهبي؟

Aw, a gift from my favorite crustacean.
هديّة من الحيوان القشري الذي أفضّله

Still owe me crustacean.
ما زلت تدين لي بـ عشاء في كراستيشن