Withdrawn. Was the noted cyclist ray daniels A patient under your care? | Open Subtitles | سحبت السؤال, هل كان راكب الدراجة البارز دانيال رايز مريض تحت رعايتك؟ |
Right, I reckon we'll get another four in the front. Oh, cyclist! You'll be thin. | Open Subtitles | حسناً, نستطيع وضع اربعه في المقدمه, راكب الدراجه أنت نحيف |
Then that way you would have had a close view of this fascinating solitary cyclist. | Open Subtitles | كان بإمكانك لو فعلت ذلك أن ترى راكب الدراجة ذاك عن كثب |
He saw a cyclist cartwheel off his bike and slam face-first into the unforgiving asphalt of Riverside Drive. | Open Subtitles | لقد شاهد الدراج وهو يقع من على دراجته. و تلقى ضربه على جبهته على رحمة اسفلت ضفاق النهر. |
Especially not that cyclist you ran into a ditch. | Open Subtitles | خاصة ذلك الدراج الذي اسقطه في الحفرة |
Vicki Shell -- avid cyclist and C.E.O. of a Dallas bicycle manufacturer. | Open Subtitles | -فيكى شال متسابقى فذة والمديرة التنفذية لشركة تصنيع دراجات فى دالاس |
Norwegian wunderkind cyclist, no bueno. | Open Subtitles | دراج عبقري نرويجي |
I couldn't use an actual cyclist, could I? | Open Subtitles | لا استطيع التطبيق على درّاج حقيقي هل يمكنني ذلك ؟ |
And therefore, unlikely to be the energetic cyclist that sprints away from that athletic young girl. | Open Subtitles | مما يعني أنه ليس راكب الدراجة الذي نبحث عنه والذي يقوم بالهرب من الأنسة سميث |
That there is a connection between the cyclist and the Hall; | Open Subtitles | و بأن هناك ارتباطاً بين راكب الدراجة و القصر |
Let's see. ls this man really a champion Afghan cyclist? | Open Subtitles | دعنا نرى ، هل هذا الرجل حقا راكب دراجة أفغاني ممتاز؟ |
We told Coppi, the cyclist, his girl had killed herself. | Open Subtitles | أخبرنا "كوبي" راكب الدرّاجة الهوائيّة, بأنّ فتاته قتلت نفسها. |
The other day a woman was seeking... a mycologist, avid cyclist, between 35 and 39, no beard or moustache, but not bald. | Open Subtitles | ذات يوم كانت امرأة تبحث عن... اختصاصي فطريات راكب درّاجة متعطش ما بين 35 و 39 عاما |
Hey, a real cyclist is happy to trade modesty for aerodynamics. | Open Subtitles | يا , a راكب دراجة حقيقي سعيدُ لمُتَاجَرَة التواضعِ للديناميكيا الهوائيةِ. |
- Bet the cyclist ran a light, | Open Subtitles | حظ عاثر - ،أراهن أن راكب الدراجة تخطى الإشارة - |
And when I said you'd be right for the role of "The cyclist", you didn't tell me you had a broken leg, did you? | Open Subtitles | و عندما أخبرتك بأنك ستمثل في فيلم "الدراج" لم تخبرني بأنه لديك ساق مكسورة |
Did you read the article in the paper last week about the cyclist, Major Taylor? | Open Subtitles | هل قرأت المقال في الصحف الأسبوع الماضي ؟ بخصوص الدراج " ماجور تايلور " ؟ |
Look at that cyclist about to collapse! | Open Subtitles | ذلك الدراج على وشك أن يسقط |
You are the slowest cyclist I have ever met. | Open Subtitles | أنت أبطئ سائق دراجات سبقت لي مقابلته. |
Well, you know, I am not the best cyclist, so I was going to ride this weekend, and I could use some tips, if you're not busy. | Open Subtitles | تعرف، انا لست افضل راكبة دراجات انا كنت سأركب الدراجة تلك العطلة الاسبوعية و يمكننى الاستفادة ببعض النصائح لو لم تكن مشغولا |
Pissed, on her Ps, and killed a cyclist. | Open Subtitles | مستائه و قد قتلت دراج |
Man stopped in the bus lane, looking under his car, probably for a cyclist he's run over. | Open Subtitles | توقف سائق بمسار الباصات لينظر تحت سيارته من الممكن لأي درّاج ان يصطدم به |