"dahlia" - Translation from English to Arabic

• داليا
• الداليا
• داهيلا
• داهليا
• الأضاليا

Dahlia can only sense her when she's using magic,
داليا يمكن الشعور فقط لها عندما تستخدم السحر،

And therefore, is freya not just as dangerous as Dahlia herself?
وبالتالي، هو فريا ليس فقط نفس الخطورة كما داليا نفسها؟

At the very least, it'll buy us some time to figure out a way to get rid of Dahlia for good.
على أقل تقدير، انها سوف تشتري لنا بعض الوقت لمعرفة طريقة للحصول على التخلص من داليا من أجل الخير.

A promise to not discuss Dahlia or her extracurricular activities with anyone.
وعد بعدم مناقشة داليا أو لها اللامنهجية أنشطة مع أي شخص.

She also has every reason to want Dahlia's demise.
لديها أيضا كل الأسباب التي تريد زوال الداليا.

He assured us the police would do everything they could to help find Dahlia.
هو اكد لنا ان الشرطة ستفعل كل شيء بأستطاعتها للمساعدة في ايجاد داهيلا

The woman who's making a scene at Dahlia is a member of the cleaning staff.
المرأة التي تقوم بضجة في داليا هي من فريق التنظيف

If Opal had an affair with Dahlia, no wonder Nick is so uncomfortable.
اذا كانت داليا لها علاقه غرامية مع اوبال لا عجب ان نيك غير مرتاح للغاية

- Please, Dahlia. Do it for me. - For you?
ارجوك داليا , افعليها من اجلي- من اجلك ؟

It was opal who pushed Dahlia off the bridge.
كانت اوبال هي من دفعت داليا من على الجسر

What you did that day set off a chain of events that also cost Dahlia and Opal their lives.
مافعلته بذلك اليوم تعاقبت بسببه الاحداث وذلك ايضا كلف داليا واوبال حياتهما

I had to travel all the time for business, which made Dahlia very unhappy.
كنت اسافر كثيرا للعمل مما جعل داليا غير راضيه

And at some point, Dahlia began to realize that Opal was actually in love with her.
في مرة ما داليا بدأ تدرك بأن اوبال كانت تحبها

Dahlia began leaving clues for me to find so I'd know she was having an affair.
داليا بدأت تضع لي أدله لاكتشف ولذلك لقد علمت بانها على علاقه

We were driving past the park when Dahlia turned to me and said,
لقد كان نقود عبر الحديقه عندما التفتت داليا وقالت

Of course, mom couldn't really tell anyone because Nick saw her push Dahlia off the bridge.
بالطبع امي لم تستطيع ان تخبر اي احد لان نيك رآها ترمي داليا من على الجسر

Didn't the Powells used to be good friends with Dahlia and Nick?
لماذا تريد بوولس ان نكون اصدقاء جيدة مع داليا ونيك؟

I was just asking if Dahlia was unusually close with Adrian.
كنت أسأل فقط إذا كانت داليا قريبة بشكل غير عادي مع ادريان.

I'm thinking they're mementos from her affair with Dahlia.
وأنا أفكر أنها تذكارات من علاقة لها مع داليا.

I want to apologize for oppressing you about Dahlia's affair.
أريد أن أعتذر لقمع لكم عن القضية الداليا.

So if the fate of my machine is predetermined... it has to be because of her that the Dahlia goes through.
إذا كان الأمر كذلك فإن مصير الجهازي محدد سلفا وقد يكون بسببها تمر الداليا

Ever since news of the engagement broke, the tabloids have been hounding him and Dahlia.
منذ اخبار انفصال الخطوبة الصحف الشعبية كانت تطارده و داهيلا

You go around here tellin'everybody "Dahlia."
تأتي الى هنا تسأل الكل عن داهليا

An embroidery... of a Dahlia.
التطريز .. بزهرة الأضاليا