"darden" - Translation from English to Arabic

• داردن

Darden was entering the attic window here, while squad 3 was conducting first floor search and rescue here.
داردن كان يدخل من نافذة العلية هنا أثناء ذلك كانت الفرقة الثالثة تخلي الطابق الأول هنا

You fought back after losing Darden and you got Severide back after we lost Shay.
والإقلاع عن التدخين ليس بالضبط من أنت. كنت قاتلت مرة أخرى بعد فقدان داردن

Later we're going to have a white board session about what happened in the Darden incident last month.
لاحقاً لدينا إجتماع مجلس بخصوص ما حدث في حادثة داردن الشهر الماضي

Mayor Emanuel's coming by on Saturday to mark the month since Darden...
العمدة إيمانويل قادم يوم السبت لتفقد حالنا منذ موت داردن في الشهر المنصرم

Sustained. Mr. Darden, where are you going with this?
أكمل ياسيد (داردن) إلى أين ستصل بهذا الموضوع؟

Mr. Darden is simply responding to the unfair events that have occurred in this courtroom today and other days.
ردة فعل السيد (داردن) هي ببساطة ردة فعل على الأحداث الظالمة التي حدثت بالمحكمة اليوم وبالأيام الماضية.

Casey, there is no vent. Darden, back out! Get down!
كيسي , لا توجد رياح داردن SD-CRACKER ترجمة translated to arabic by SD-CRACKER

We all lost Darden a month ago Friday.
لقد فقدنا جميعاً داردن قبل شهر من الأن

Now, Senator Darden, you have numerous business interests inside Russia.
سيناتور "داردن" إن لك مصالح متعدده داخل روسيا

In 15 minutes, the President is gonna tell me I don't have this job anymore... if we can't nail the guy that killed Senator Darden.
لكن بعد 15 دقيقه الرئيس سيطردني من منصبي مالم نمسك بقاتل سيناتور "داردن"

Maybe we send Donovan out there, make him our version of Chris Darden. No thanks.
‫ربما نرسل (دونوفان) إلى هناك ‫ونجعله نسختنا عن (كريس داردن)

Of course we all know Mr. Darden is a fine attorney.
بالطبع، جميعُنا نعلم أن السيّد .(داردن) هو محاميّ رائع

It's obvious to me Mr. Darden is being used as a tool by the D.A.'s office because he's black.
الأمر واضح بالنسبة لي، وهو أنهم يستخدمون السيّد (داردن) كـ أداة من قِبل مكتب النائب .العام لكونه أسود

Mr. Darden's remarks this afternoon are perhaps the most incredible remarks I've heard in a court of law in my 32 years of practice.
حديثُ السيد (داردن) بهذه الظهيرة ربما يكون أكثر حديثٌ لايصدق قد سمعته بالمحكمة خلال ممارستي للقانون .عبر 32 عام

And so, Your Honor, I am ashamed that Mr. Darden would allow himself to become an apologist for Mark Fuhrman.
ولذا، ياحضرة القاضي أشعر بالخجل بأن السيد (داردن) سمح لنفسه .بأن يصبح مدافعاً عن (مارك فورمان)

"76% of African-Americans do not believe "Darden was doing a good job,
ستة وسبعون بالمئة من الأمريكيين ذو الأصول إفريقية لايعتقدون بأن (داردن) يقوم بعلم جيد

Mr. Darden, you are close to being held in contempt!
سيد (داردن) إنك على وشك من الحجز بسبب عدم الإحترام.

Ms. Clark, do you represent Mr. Darden in this matter?
آنسة (كلارك) هل تمثّلين السيد داردن) بهذه المسألة؟

Mr. Darden talked about 1985, but he missed the whole point.
السيد (داردن) تحدّث بشأن عام 1985، لكنهُ تخلّى عن الأمر بأكمله.