"date and place" - Translation from English to Arabic

    • تاريخ ومكان
        
    • تاريخ ومحل
        
    • مكان وتاريخ
        
    • بتاريخ ومكان
        
    • موعد ومكان
        
    • وتاريخ ومكان
        
    • التاريخ والمكان
        
    • المكان والتاريخ
        
    • الزمان والمكان
        
    • والموعد والمكان
        
    • وموعد ومكان
        
    • مكان وزمان عقد
        
    • موعد الدورة الحادية عشرة ومكان
        
    date and place of birth: 1935, Jeddah, Saudi Arabia UN تاريخ ومكان الميلاد: ١٩٣٥، جدة، المملكة العربية السعودية
    date and place of birth: 1935, Jeddah, Saudi Arabia UN تاريخ ومكان الميلاد: ١٩٣٥، جدة، المملكة العربية السعودية
    date and place of birth: 9 October 1959, Kazakhstan UN تاريخ ومكان الميلاد: 9 تشرين الأول/أكتوبر 1959، كازاخستان
    date and place of birth 1 May 1942, Tunis UN تاريخ ومحل الميلاد: ١ أيار/ مايو ١٩٤٢، تونس.
    date and place of birth: 8 October 1948, Melbourne, Australia UN مكان وتاريخ الميلاد: 8 تشرين الأول/أكتوبر 1948، ملبورن، أستراليا
    date and place of birth: 20 January 1967, Baku, Azerbaijan UN تاريخ ومكان الميلاد: 20 كانون الثاني/يناير 1967، باكو، أذربيجان
    date and place of birth: 31 December 1955, Seokhaye UN تاريخ ومكان الميلاد: 31 كانون الأول/ديسمبر 1955، سيوكاي
    date and place of birth: 27 October 1951, San UN تاريخ ومكان الميلاد: 27 تشرين الأول/أكتوبر 1951، سان
    date and place of birth: 23 December 1977, Male`, Maldives UN تاريخ ومكان الميلاد: 23 كانون الأول/ديسمبر 1977، ماليه، ملديف
    date and place of birth: 13 October 1943, Rio de Janeiro, Brazil UN تاريخ ومكان الميلاد: 13 تشرين الأول/أكتوبر 1943، ريو دي جانيرو، البرازيل
    date and place of birth: Mexico City, 1 October 1951 UN تاريخ ومكان الميلاد: مكسيكو سيتي، 1 تشرين الأول/أكتوبر 1951
    date and place of birth: Lima, Peru, 18 October 1955 UN تاريخ ومكان الميلاد: ليما، بيرو، 18 تشرين الأول/أكتوبر 1955
    date and place of birth: 25 January 1956 at Abomey, Benin UN تاريخ ومكان الميلاد: 25 كانون الثاني/يناير 1956 في أبومي، بنن.
    date and place of birth: 12 May 1949, Taiz, Yemen UN تاريخ ومكان الميلاد: 12 أيار/مايو 1949 - تعز، اليمن
    date and place of birth: 4 April 1943, Ksar Hellal, Tunisia UN تاريخ ومكان الميلاد: 4 نيسان/أبريل 1943، قصر هلال - تونس
    date and place of birth: 4 June 1954, Tokyo, Japan UN تاريخ ومكان الميلاد: 4 حزيران/يونيه 1954 - طوكيو، اليابان
    date and place of birth: 20 August 1967, Timisoara, Romania UN تاريخ ومكان الميلاد: 20 آب/أغسطس 1967 - تيميساورا، رومانيا
    date and place of birth: 2 January 1940, Pskov Region, Russian Federation UN تاريخ ومحل الميلاد: 2 كانون الثاني/يناير 1940، منطقة بسكوف، الاتحاد الروسي
    date and place of birth: 27 December 1943, Kajara, Uganda UN تاريخ ومحل الميلاد: 27 كانون الأول/ديسمبر 1943، كاجارا، أوغندا
    date and place of birth: 1 July 1955, Samarra, Salahaddin, Iraq UN مكان وتاريخ الميلاد: 1 تموز/يوليه 1955، سامراء، صلاح الدين، العراق
    The Secretary—General shall notify the members of the Sub—Commission of the date and place of the first meeting of each session at least six weeks in advance. UN يُشعِر اﻷمين العام أعضاء اللجنة الفرعية بتاريخ ومكان أول جلسة من كل دورة، قبل ذلك التاريخ بستة أسابيع على اﻷقل.
    :: The date and place of the next meeting must be established as soon as possible. UN :: يجب تحديد موعد ومكان اللقاء المقبل في أسرع وقت.
    Hour, date and place of alleged ill-treatment UN :: وقت وتاريخ ومكان حدوث سوء المعاملة المزعومة
    By letter dated 28 July 1998, the Government replied that the above-named persons had been arrested on the date and place mentioned in the communication, but denied that they had been held in incommunicado detention or that they had been ill-treated. UN وبرسالة مؤرخة في 28 تموز/يوليه 1998، أجابت الحكومة بأنه تم فعلاً القبض على الشخصين اللذين ذُكر اسمهما أعلاه في التاريخ والمكان المذكورين بالبلاغ ولكنهما لم يتعرضا للحبس الإنفرادي أو لسوء المعاملة.
    Date and Place: Bogotá, 25 October 2004 UN المكان والتاريخ: بوغوتا العاصمة، 25 تشرين الأول/أكتوبر 2004
    The army had not conducted any cordon or search operation at the date and place in question. UN ولم تقم قوات الجيش بأية عمليات تفتيش في الزمان والمكان المذكورين.
    Provisional agenda, date and place of the twenty-first session of the Governing Council UN جدول اﻷعمال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة الحادية والعشرين لمجلس اﻹدارة
    C. date and place of the twenty-eighth session of the UN مكان وزمان عقد الدورة الثامنة والعشرين للجنة
    1. At its tenth session the General Conference adopted resolution GC.10/Res.11 on date and place of its eleventh session. UN 1- اعتمد المؤتمر العام، في دورته العاشرة، القرار م ع-10/ق-11 بشأن موعد الدورة الحادية عشرة ومكان انعقادها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more