"did you speak" - Translation from English to Arabic

    • هل تحدثت
        
    • هل تحدثتِ
        
    • هل تحدثتي
        
    • هل تحدثتَ
        
    • هَلْ تَكلّمتَ
        
    • هل تكلّمت
        
    • هل التحدث
        
    - Did you speak to her? - We're playing phone tag. Open Subtitles هل تحدثت معها أنت تطلب أن تعلم عن ماذا تحدثنا
    Did you speak to the former sheriff before or after the plea deal with my client? Open Subtitles هل تحدثت مع العمده السابق؟ قبل او بعد صفقة الاقرار بالذنب مع موكلي؟
    - And during this time, Did you speak to any other inmates? Open Subtitles وخلال هذي اللحظة هل تحدثت الى أي احد من السجناء
    Did you speak with the women at the boarding house? Open Subtitles هل تحدثتِ مع المرأة التي في المنزل المؤجرً ؟
    Did you speak to anyone about the attack at the time? Open Subtitles هل تحدثتِ لأي شخص حيال الإعتداء بعد حدوثه ؟
    Raven, Did you speak to him about the Barnaby Bank case? Open Subtitles رايفن .. هل تحدثتي معه حول قضية مصرف بارنابي ؟
    Did you speak to lin wen again? Open Subtitles هل تحدثت مع لين وين مرة اخرى؟ لا اريد التحدث عن الامر
    Did you speak to that colonel about Odelle Ballard yet? Open Subtitles هل تحدثت الى ذلك العقيد حول أوديلا بالارد؟
    They always do. Did you speak to the governor yet? Open Subtitles إنه يستخدمونه دائماً هل تحدثت مع المحافظ بعد؟
    When she could no longer stir or speak Did you speak for her? Open Subtitles عندما صارت عاجزة عن الجلوس أو التحدث هل تحدثت نيابة عنها؟
    Did you speak with jeremy and brian about attending karen's fete? Open Subtitles هل تحدثت مع جيرمي وبراين عن حضور حفلة كارين؟
    - When you and I were dating, Did you speak to my secretary more than you spoke to me? Open Subtitles عندما كنا نخرج معا هل تحدثت الي سكرتيرتي اكثر مما تحدثت الي ؟
    Mother superior, Did you speak to the priest? Open Subtitles أيتها الأم، هل تحدثت مع القس ؟
    Did you speak to the rabbis and the settlers' leaders? Open Subtitles هل تحدثت مع الحاخامات وقادة المستوطنين؟
    Yeah. Did you speak with her in the last week? Open Subtitles هل تحدثت اليها في الاسبوع الماضي ؟
    Did you speak to that Dr. Shelby about Ms. Jane like you said? Open Subtitles هل تحدثتِ للدكتور شيلبي حول الآنسة جين كما أخبرتني ؟
    - Did you speak with the committee? Open Subtitles هل تحدثتِ مع اللجنة؟
    Did you speak to him? Open Subtitles هل تحدثتِ إليه؟
    Did you speak to your boss about my request? Open Subtitles هل تحدثتي مع رئيستك بشأن طلبي ؟
    Elisabet... Did you speak to me last night? Open Subtitles إليزابيث هل تحدثتي إليّ ليلة أمس؟
    Did you speak to the village elder? Open Subtitles هل تحدثتَ إلى زعيم القرية؟
    Did you speak to Tania for me? Open Subtitles هَلْ تَكلّمتَ إِلى تانيا من أجلي؟
    Did you speak to Will? Open Subtitles هل تكلّمت مع س؟
    Did you speak to anyone besides us about the possibility Open Subtitles هل التحدث إلى أي شخص إلى جانب لنا حول إمكانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more