"do you believe this" - Translation from English to Arabic

    • هل تصدق هذا
        
    • هل تصدقين هذا
        
    • أتصدق هذا
        
    • هل تصدقون هذا
        
    • هل تصدقين ذلك
        
    • أتصدقون هذا
        
    • هل تصدق أن هذا
        
    • هل تصدقى هذا
        
    • هل تصدّق هذا
        
    • هَلْ تَعتقدُ هذا
        
    • أتصدّق هذا
        
    • هل تصدق هذه
        
    That's what I wanted to talk to you about. Do you believe this guy? Open Subtitles ـ هذا ما أردت التحدث حوله معك ـ هل تصدق هذا يا رجل؟
    Do you believe this man asking whether my Theresa would fool around? Open Subtitles هل تصدق هذا الرجل يتسائل اذا ما كانت زوجتى تيريزا لها علاقات جنسيه
    Do you believe this? Open Subtitles هل تصدقين هذا ؟
    - Hey, get this scum out of here, Do you believe this? Open Subtitles -أيها الأحمق - أخرج هذا التافه من هنا , أتصدق هذا ؟
    Do you believe this guy? Open Subtitles هل تصدقون هذا الرجل ؟
    Do you believe this guy? Open Subtitles هل تصدقين ذلك الرجل؟
    Do you believe this guy? He walks in off the street, breaks Dave's ankle... Open Subtitles هل تصدق هذا الرجل لقد كسر كاحل ديف
    Do you believe this? Open Subtitles هل تصدق هذا ؟ " إسم " فيونا " الحقيقي " لورين غيل
    Do you believe this fucking shit? Open Subtitles هل تصدق هذا الهراء
    Do you believe this shit? Open Subtitles هل تصدق هذا الهراء ؟
    Do you believe this shit? Open Subtitles هل تصدق هذا الهراء ؟
    - Do you believe this guy? Open Subtitles هل تصدق هذا الرجل ؟
    bun,Do you believe this guy? Open Subtitles بان، هل تصدقين هذا الشخص؟
    - Do you believe this guy? - Promise me. Open Subtitles أتصدق هذا الفتى؟
    Do you believe this? Open Subtitles هل تصدقين ذلك ؟
    Do you believe this guy? For you, it's money. Open Subtitles أتصدقون هذا الشخص؟
    Do you believe this could be true? Open Subtitles هل تصدق أن هذا من الممكن أن يكون حقيقياً
    Do you believe this fucking guy? Open Subtitles هل تصدّق هذا الرجل؟
    Do you believe this bathroom? Open Subtitles هَلْ تَعتقدُ هذا الحمّامِ؟
    Do you believe this mess, man? Open Subtitles هل تصدق هذه الفوضى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more