"don't know a" - Translation from English to Arabic

• لا تعرف
• لا يعرفون
• لا تعرفين
• لا تعلمين
• لا أعرف أي
• لا أعلم أى
• لاتعلم اي
• لا اعرف اي
• لا أعرف شخصاً يدعى

You don't know a lot of pregnant women, do you?
أنت لا تعرف الكثير من النساء الحوامل، أليس كذلك؟

You don't know a shit! You're just the blue-eyed kid.
أنت لا تعرف شيئًا، أنت مجرّد ولد بعيونٍ زرقاء

The police don't know a thing. Everything's under control.
.الشرطة لا تعرف شيئا .كل شيء تحت السيطرة

A bunch of comedy writers don't know a joke, jeez.
مجموعة من كتاب الكوميديا لا يعرفون المزحة، يا إلهي

Absolutely not, you don't know a thing about this guy.
قطعا لا، أنتِ لا تعرفين شيئا عن هذا الرجل.

I don't expect you to understand any of this because you don't know a thing about real loss.
أتعلمين ماذا؟ لا أنتظر منكِ فهم أياً مِن ذلك لأنّك لا تعلمين شيئاً عَن الخسارة الحقيقية.

How come you don't know a goddamn thing about your own culture?
كيف حدث انك كنت لا تعرف اي شيء ملعون عن ثقافتك؟

No. Uh, you don't know a lot about computers.
رقم اه، كنت لا تعرف الكثير عن أجهزة الكمبيوتر.

No. Uh, you don't know a lot about computers.
لا ، أنت لا تعرف الكثير بشأن الحواسيب

You don't know a damn thing about Yemen. I'll find someone who does.
ـ لا تعرف شيئاً عن اليمن ـ سأعثر على أحد يعرف

You don't know a damn thing about me. You don't even know the first thing about your own family.
أنت لا تعرف شيئًا عني، بل إنّك لا تعرف أوّل شيء عن عائلتك حتى

You don't know a good thing when you see it.
إنّك لا تعرف فائدة الشيء الجيد عندما تراءها.

Looks easier in movies. - You don't know a thing.
ـ يبدو الأمر سهلاً فى الأفلام ـ أنت لا تعرف شىء

You don't know a damn thing about me, the things I walk around with.
أنت لا تعرف شيئا عني الأشياء التي أقوم بها

You ask these men to come clean with themselves, and they don't know a thing about you.
تطلبين من هؤلاء الرجال أن يواجهوا أنفسهم, ولكنهم لا يعرفون شيئا عنك.

What a waste of time that was. These experts don't know a thing.
ما هذه المضيعة للوقت هؤلاء الخبراء لا يعرفون شيئا

- You don't know a lot of things about me, sister.
أنت ِ لا تعرفين الكثير من الأشياء عني , ياأختي

You think you know what's up on that mountain, but you don't know a goddamn thing.
وتظنين أنكِ تعرفين ماذا في الجبل أيضاً أنتِ لا تعرفين أي شيءولكن

You don't know a thing about who I am, Detective.
أنتِ لا تعلمين شيئًا عن هويتي أيتها المُحققة

Well, I don't know a single Cuban who'd wear something like that.
حسناً، لا أعرف أي شخص كوبي قد يقوم بإرتداء ذلك الشيء.

I'm not okay right now, I don't know a damn thing. But this...
أنا لست بخير حالياً , أنا لا أعلم أى شىء, لكن هذا ..

You don't know a thing about me.
انت لاتعلم اي شيء حولي

I'm sure you don't know a thing about mechanics, do you ?
أنا متأكد بانني لا اعرف اي شيء عن الميكانيكا، أليس كذلك؟

I don't know a Bob.
لا أعرف شخصاً يدعى "بوب".