"don't know what you" - Translation from English to Arabic

• لا أعرف ما الذي
• لا تعرف ما
• لا تعرف ماذا
• لا أعلم ما الذي
• لا تعلم ما
• لا أعرف ماذا
• لا تعرفين ما
• لا تعرفين ماذا
• لا أعرف ما الذى
• لا تعلم ماذا
• لا تعلمين ما
• لا تعي ما
• لا أعلم ماذا
• لا أعلم مالذي
• لا تَعْرفُ ما

You know, I don't know what you're on, but I'm not getting anywhere near enough for this shit.
أنا لا أعرف ما الذي أنت مُـقبل عليه،لكنني لن أجعل هذا قريب بما فيه الكفاية إليّ

I don't know what you're listening to, but it's bullshit.
لا أعرف ما الذي سمعته، لكني متأكد أنه هراء.

But if you don't know what you're doing, you can get mired in a nasty audit very quickly.
ولكن إذا كنت لا تعرف ما تقوم به قد يتسبب لك الأمر بـ مراجعة سيئة للحسابات

See, boy, see, you don't know what you're missing.
اترى،يا فتى، انظر أنت لا تعرف ماذا يفوتك

I've already told you I don't know what you're talking about.
لقد أخبرتك للتو ، لا أعلم ما الذي تتحدث بشأنه

Sometimes when you don't know what you're capable of, you find you're able to do the most remarkable things.
احيانا احيانا عندما لا تعلم ما انت قادر عليه تجد نفسك قادر على فعل الشيء الاكثر روعه

I don't know what you boys are up to.
أنا لا أعرف ماذا تخططون لفعله ايها الأولاد

You don't know what you're saying. You don't really want this.
أنت لا تعرفين ما تقولين أنتِ لا تُريدين هذا حقاً

I'm sorry. I don't know what you're talking about.
أعذريني, فأنا لا أعرف ما الذي تتحديثن عنه

If you can hear me, I don't know what you think's going on here, but we're here to help!
لو يمكنك سماعي, أنا لا أعرف ما الذي تظنه عن ما يجري هنا لكن نحن هنا للمساعدة

I don't know what you saw, but I received nothing!
لا أعرف ما الذي رأيته ولكني لم أستلم شيئاً

Baby, I think them drugs put your eyeballs to sleep, because you don't know what you're saying.
لسوء الحظ، وأعتقد أن المخدرات تجعل عينيك للنوم، لأنك لا تعرف ما الذي نتحدث عنه.

You don't know what you want. None of you ever did.
أنت لا تعرف ما تريده، ولا أحد منكم عرف أبداً

Eric, you don't know what you're asking me to do.
إيريك، أنت لا تعرف ما أنت تطلب منني عمل.

You don't know what you'II do till you really love someone.
أنت لا تعرف ماذا ستفعل حتى تحبّ شخصاً ما حقاً

I don't know what you did, but you said it could learn from itself, and that's exactly what happened.
لا أعلم ما الذي فعلته, ولكنك قلت أنها قد تتمكن من التعلم ذاتياً, وهذا بالضبط ما حدث.

You can't make a decision, you don't know what you want in life.
لا تستطيع إتخاذ قرار، لا تعلم ما الذي تريده في الحياة.

Well, I'm sure I don't know what you mean.
حسنا، أنا متأكد بأنني لا أعرف ماذا تقصدين

Okay. Look, you don't know what you're talking about.
أصغِ ، أنتِ لا تعرفين ما تتحدثين عنه

You don't know what you want. You didn't want that rabbit either.
أنتِ لا تعرفين ماذا تريدين فأنتِ لا تريدين هذا الأرنب أيضاً

I don't know what you see in such terrible sights.
لا أعرف ما الذى تراه فى هذه المناظر المرعبة

don't know what you're talking about, but we have a system here.
لا تعلم ماذا اتحدث عنه لكن لدينا نظام هنا

You don't know what I did, just like I don't know what you do on your afternoon drives.
أنت لا تعلمين ما الذي فعلته كما أنك لا تعلمين ما الذي تفعلينه أثناء تسوقك ليلاً

You let him go. For fuck's sake, you don't know what you've done.
تركتَه ينصرف وشأنه إنك لا تعي ما قمتَ به

Look, I don't know what you think you're gonna do
إسمعوا , أنا لا أعلم ماذا تعتقدون أنكم ستستفيدون

Look, buddy, I don't know what you heard, but I'm not gay.
انظر الي صديقي لا أعلم مالذي سمعته الأن لكنني لست شاذ

You don't know what you're dealing with in there.
أنت لا تَعْرفُ ما أنت تتَعَامُل معه هناك