"don't look at me" - Translation from English to Arabic

• لا تنظر إلي
• لا تنظر إليّ
• لا تنظر لي
• لا تنظر في وجهي
• لا تنظري إلي
• لا تنظري إليّ
• لا تَنْظرْ لي
• لا تنظر الي
• لا تنظري لي
• لا تنظر إلى
• لاتنظر إلي
• لا تنظر الى
• لا تنظر لى
• لا تنظري الي
• لا تنظر إليَّ

Don't look at me like that. You've thought the same things.
لا تنظر إلي هكذا، أنت نفسك فكرت في نفس الأمر

Don't look at me like that. I'm saying you're a very good con-man.
لا تنظر إليّ هكذا أقول بأنك رجل محتال بإحتراف

Don't look at me that way. You haven't met this guy.
لا تنظر لي بهذها لطريقة أنت لم تلتقي بهذا الرجل

Don't look at me like that, Master, you already know that I'm not one for watching from the sidelines.
لا تنظر في وجهي من هذا القبيل، ماستر، تعلمون أنني لست واحدا لمشاهدة من على مقاعد البدلاء.

Don't look at me. Although it could reach from here.
,لا تنظري إلي مع هذا فبإمكانه الوصول من هنا

Don't look at me like that. I'm not crazy.
لا تنظري إليّ بهذه النظرة أنا لستُ مخبولاً

Don't look at me that way, okay?
لا تَنْظرْ لي ذلك الطريقِ، موافقة؟

Don't look at me. Look up. You're gonna miss it.
لا تنظر الي انظر الى الاعلى هناك سيفوتك المشهد

Don't look at me when we argue! Look at the road!
لا تنظر إلي عندما نتجادل , بل انظر إلى الطريق

Don't look at me like I'm supposed to know what he's talking about.
لا تنظر إلي وكانه من المفترض بي ان اعرف ما يتحدث عنه

Oh, Don't look at me. I don't even know your real name.
‫لا تنظر إلي ‫فأنا أجهل اسمك الحقيقي حتى

Don't look at me as if I did this to you!
لا تنظر إليّ كما لو كنت من فعل هذا بك

Come on, Don't look at me like that. I wouldn't sell you, but we haven't got much choice.
بحقك، لا تنظر إليّ هكذا لن أقوم ببيعك، ولكن لا نملك خيار آخر

Don't look at me like that. The club is opening, finally.
لا تنظر إليّ هكذا، النادي سيُفتتح أخيرًا.

Don't look at me cross-eyed just'cause you've been handling this all wrong.
لا تنظر لي هكذا فقط لأنك كنت تتعامل مع كل هذا بشكل خاطىء

With songes sweet unto thy glore... Look straight, Don't look at me. Look straight ahead.
♪ مع اغانى تلذ خاصتك المجد ♪ أنظر للأمام، لا تنظر لي أنظر للأمام مباشرة

Number one sexiest female organ-- the brain. The badonkadonk and the bethinkathink. Don't look at me like you're teaching me something.
و العضو الأنثوي الأكثر جابية رقم واحد هو العقل لا تنظر في وجهي و كأنك تعلمني شيئاً ما

Well, Don't look at me. I'm very good at mixing.
حسناً لا تنظري إلي أنا جيدة جداً في المزج

- Don't look at me. - All right, guys, pony up.
ـ لا تنظري إليّ ـ حسناً، يا رفاق، أدفعوا المال

Don't look at me like that, Kyle, please.
لا تَنْظرْ لي هكذا ، كايل، رجاءً.

Don't look at me like that, we're just going to look around.
لا تنظر الي هكذا , نحن سوف نلقي نظره بالجوار

Don't look at me like I said something awful because I really didn't.
لا تنظري لي كما لو أنني قلت شيئاً فظيعاً لأنني حقاً لم أفعل

Don't look at me, don't touch me, and don't give me those, like, really weird, creepy, meaningful looks.
لا تنظر إلى , لا تلمسني, و لا تعطني تلك نظرات, مثل, حقا, غريب , مخيف, ذات معنى.

Don't look at me like that. It's for his own good.
لاتنظر إلي بهذه الطريقة، إن مايحدث لمصلحته

He looks real cute in the face. Hey! - Don't look at me.
تبدو لطيف حقا لا تنظر الى لا أستطيع الروية, أنا أعمى

Beat me, kill me, but Don't look at me like that.
إضربنى أقتلنى لكن لا تنظر لى بهذه الطريقة من فضلك توقف

Don't look at me. I can't even find the "On" switch.
لا تنظري الي حتى لا أعرف أين هي كبسة التشغيل

Yes... Don't look at me like that, I know how that sounds.
لا تنظر إليَّ هكذا أنا أعلم كيف يبدو الأمر