"don't think that i" - Translation from English to Arabic

• لا أعتقد أنني
• لا اعتقد اني
• لا أظن أني
• لا أعتقد أني
• لا أعتقد بأنني
• لا أظن أنني
• لا أظن أنه
• لا أظن أنّني
• لا أعتقد بأنه
• ألا تعتقدين أنني
• لا تظن بأنني
• لا تظني أني
• لا تعتقد أني
• لا أعتقد بأنّني
• لا أعلم أذا كنت

You don't think that I can cause you trouble once we're inside?
كنت لا أعتقد أنني يمكن أن يسبب لك مشكلة مرة واحدة ونحن في الداخل؟

I don't think that I can jump in this pool just yet.
أنا لا أعتقد أنني يمكن أن أشارك في هذا الأمر فقط ليس الآن.

I don't think that I would, uh, say that my father was very strict.
لا اعتقد اني اود ذلك, قولي ان ابي كان صارم جدا

I don't think that th-the movie--it might not even happen because I don't think that I can ask my son.
لا أظن أن الفيلم الفيلم قد لا يحدث لأني لا أظن أني أستطيع سؤال أبني

I don't think that I could ever forgive her for what she did.
لا أعتقد أني أستطيع مسامحتها أبدا على ما فعلت

I don't think that I can wear this on TV.
لا أعتقد بأنني استطيع ارتدأ هذا على التلفاز.

I don't think that I'm ready for that yet.
أنا لا أعتقد أنني مستعد لذلك حتى الآن.

To be honest, I don't think that I belong here.
أن نكون صادقين, وأنا لا أعتقد أنني أنتمي إلى هنا.

I don't think that I'm the electable type.
لا أعتقد أنني من الطراز المُشجع .على الإنتخاب

I just don't think that I should be interrupting someone we've never met.
فقط لا أعتقد أنني يجب أن أقاطع أحداً لم نقابله من قبل.

I've been thinking, and you know, I don't think that I was upset with you because you were skating.
و كما تعلمين, لا أعتقد أنني كنتُ غاضبةً منكِ لأنكِ كنت تتزلجين أظن أنني كنت منزعجة

I don't think that I got the right amount on my, on my husband's life insurance policy.
لا اعتقد اني حصلت على المبلغ الصحيح لـ تأمين حياة زوجي.

I don't think that I secretly want to kill Vincent, if that's what you're asking.
لا أظن أني في سري أرغب في قتل فنسنت إن كان هذا ما تسألين عنه

I don't think that I've heard anybody say that in a very long time.
لا أعتقد أني قد سمعت أحداً يقول ذلك منذ مدة طويله

Well, I don't think that I would ever find myself in that position.
حسناً ، لا أعتقد بأنني سأجد نفسي في هذا الموقف

I just don't think that I appreciated it because I didn't really spend a lot of time in the factories, but now I do.
لا أظن أنني أقدر الأمر لأنني لم أقض وقت طويل في المصانع لكنني رأيت الأمر الآن

I don't think that I should have to apologize for my career, the fact that I'm successful.
لا أظن أنه يجب علي الاعتذار عن مهنتي وأنني ناجحة في عملي

All I'm saying is, I don't think that I want what I wanted anymore.
كل ما أقوله , أنا لا أظن أنّني أريد ما أردتُه بعد الآن ....

I just don't think that I can face this alone.
أنا لا أعتقد بأنه يمكنني مواجهة هذا بمفردي

You... you don't think that I'm dedicated enough?
ألا تعتقدين أنني متفاني بما فيه الكفاية؟

don't think that I fear losing you. But I like to see you with a nice suit.
لا تظن بأنني أخشى أن أخسرك لكنني أحب أن أراك في بدلة أنيقة

So don't think that I came back here for my health.
لذا لا تظني أني عائد إلى هنا من أجل صحتي

Please don't think that I'm weird or out of line or anything.
أرجوك لا تعتقد أني غريبة الأطوار أو متعدية لحدودي

I don't think that I can work for a dishonest man.
أنا لا أعتقد بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَعْملَ لa رجل غشّاش.

I don't think that I can do this anymore.
أنا لا أعلم أذا كنت أستطيع أن أفعل هذا بعد الأن