"drainpipe" - Translation from English to Arabic

• أنبوب
• الصرف
• تصريف
• أنبوبِ
• الماسورة

Unless she's shinning down the drainpipe. I'm going outside for a fag... ..if that's all right with the Gestapo?
مالم تكن تتسلق أنبوب التصريف لتخرج .. انا سوف أخرج للخارج لأجل

Who puts a dwarf in a drainpipe?
مع ذلك ذلك, من الذي وضع هذا القزم في أنبوب التصريف؟

Turns out one of the companies has purchased a caseload of that polyurethane we found stopping up the bathroom drainpipe also happens to have been in a fierce bidding war for a New York City restroom contract.
تبين واحدة من الشركات أن بشراء عدد المستفيدين من هذا البولي يوريثين وجدنا وقف ما يصل أنبوب الحمام استنزاف. يحدث أيضا أن يكون في حرب مزايدة شرسة للحصول على عقد جديد مرحاض مدينة نيويورك.

Every day, I have to take chow to them guys down in the drainpipe.
كل يوم ، عليّ أن آخذ الطعام إلى الرجال في ماسورة الصرف

Spread the word that he had an accident coming back from the drainpipe.
أنشر خبراً بأنه تعرض لحادث أثناء عودته من ماسورة الصرف

Coming from the girl who's going to make me rappel out of here from a drainpipe.
أهذا قول التي ستجعلني أنصرف عبر ماسورة تصريف

Is she gonna shinny down the drainpipe?
اهي ذاهِبة إلى شيني أسفل أنبوبِ التصريف؟

I've been to the drainpipe before. I've been there a hundred times.
. لقد ذهبت إلى الماسورة من قبل ذهبت إلى هناك الآف المرات

We got millions of gallons of water in this drainpipe.
ماذا؟ لدينا ملايين الغالونات من الماء في أنبوب التصريف هذا

Hey, if a woman's not willing to shimmy up a drainpipe to get a little taste of Carl McMillan, then she's too full of herself, anyway.
يا، إذا إمرأة ليس راغبة للإهتزاز فوق أنبوب تصريف لتصبح طعم صغير الى كارل ماكميلن أذاً هي مكتفية بنفسها على اي حال

"If you've got a nice drainpipe, there's no reason to hide it."
إذا كنت تملك أنبوب صرف جميل لا داعي لعدم إظهاره

There's a drainpipe that runs down the back of this building. You could shinny down it.
يوجد أنبوب تصريف خارج هذا المبني يمكنك الهروب منه

He climbs up the drainpipe and hides.
سيتسلق أنبوب التصريف وسيختبىء.

You'll all report for work in the drainpipe.
جميعكم مطلوبين للعمل في ماسورة الصرف

When we come out of the drainpipe, we'll be here... on the outside.
، حينما نخرج من ماسورة الصرف ... سنكون هنا في الخارج

I just slipped on the drainpipe.
أنا فقط إنزلقتُ على أنبوبِ التصريف

Got banged up, they say, comin'back from the drainpipe.
...تعرض لخَبطة ، هكذا قالوا وهو عائد من الماسورة

But in that same drainpipe... there's a way out of this place.
... لكن في نفس تلك الماسورة هناك مخرج منها