"ecole" - Translation from English to Arabic

• المدرسة
• مدرسة
• ودرست في
• إي سي

:: Diploma of the Ecole Nationale d'Administration et de Magistrature, 1979;
:: دبلوم من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، 1979؛

Magistrate; member of the Inter-Ministerial Public Contracts Investigatory Mission; lecturer in economic and financial criminal law, National College of Magistrates (Ecole nationale de la magistrature)
قاض، عضو البعثة الوزارية للتحقيق في الصفقات العمومية؛ مدرس القانون الجنائي الاقتصادي والمالي في المدرسة الوطنية للقضاء

1979 Diplôme de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes-IVème Section, Histoire et Philologie, Summa cum laude
1979 دبلوم المدرسة التطبيقية للدراسات العليا - القسم الرابع، التاريخ وفقه اللغة، مع مرتبة الشرف

Ecole Buissonnière, Violence against Children & Child Protection Unit
مدرسة بويسونيير، العنف ضد الأطفال ووحدة حماية الطفل

Professional Member of the Board of the Ecole Normale Supérieure since 1998.
عضو مجلس مدرسة المعلمين العليا منذ 1998.

1979 Diplôme de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes-IVème Section, Histoire et Philologie.
دبلوم المدرسة التطبيقية للدراسات العليا، الفرع الرابع تاريخ وعلم اللغات.

1953: Ecole primaire catholique de Grand Bassam.
١٩٥٣ المدرسة الابتدائية الكاثوليكية بغراند باسام.

Assistant lecturer at the Ecole Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM) [National School of Administration and Judicial Studies], Yaoundé.
محاضر مساعد في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، ياوندي.

Assistant lecturer at the Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de l'Information (ESSTI) [School of Advanced Information Science and Technology], Yaoundé.
محاضر مساعد في المدرسة العليا لعلوم وتكنولوجيا الإعلان، ياوندي.

Lecturer at the Ecole Nationale d'Administration et de Magistrature (ENAM), Yaoundé.
أستاذ في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، ياوندي.

Assistant lecturer at the Ecole Nationale d’Administration et de Magistrature (ENAM) [National School of Administration and Judicial Studies], Yaoundé.
محاضر مساعد في المدرسة الوطنية لﻹدارة والقضاء، ياوندي.

Assistant lecturer at the Ecole Supérieure des Sciences Techniques de l’Information et de la Communication (ESSTIC) [School of Advanced Information Sciences and Communication], Yaoundé.
محاضر مساعد في المدرسة العليا لعلوم وتكنولوجيا اﻹعلام، ياوندي.

Studies 1979 Diplôme de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes-IVème Section, Histoire et Philologie.
دبلوم المدرسة التطبيقية للدراسات العليا، الفرع الرابع، تاريخ وفقه اللغة.

Ecole Municipale d'Arts Plastiques: This school is supervised by the Mayor of Monaco.
المدرسة البلدية للفنون التشكيلية: هذه المؤسسة موضوعة تحت وصاية بلدية موناكو.

1980 Ecole Normale Superieure, Laboratoire de Geologie, Paris, France, one month research grant
مدرسة المعلمين العليا، معمل الجيولوجيا، باريس، فرنسا، منحة ﻹجراء البحوث لمدة شهر

1978 Maîtrise en droit public (Master’s degree in public law), at the Ecole Nationale d’Administration, Bamako.
١٩٧٨: ماجستير في القانون العام من مدرسة اﻹدارة الوطنية في باماكو.

1980 Diploma in Law, Ecole Nationale de la Magistrature, Paris
1980 دبلوم في القانون، مدرسة القضاة الوطنية، باريس

1971 Certificates in French language and literature, Ecole de Français Moderne, University of Lausanne, Switzerland
1971 شهادات في اللغة والأدب الفرنسي، مدرسة اللغة الفرنسية الحديثة، جامعة لوزان،سويسرا

Audrey Mongrain Mme. Malouf's grade 8 class, Ecole du Carrefour, Halifax
فصل الصف الثامن للسيدة معلوف، مدرسة كارفور، هاليفاكس

Ecole Nationale d'Administration, Juridical Sciences Section, October 1971-June 1974, obtaining the diploma of the Ecole Nationale d'Administration in June 1974.
ودرست في المدرسة الوطنية للإدارة، شعبة العلوم القانونية في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 1971 إلى حزيران/يونيه 1974 وحصلت على دبلوم المدرسة في حزيران/يونيه 1974.

THIS FILM COULD NOT HAVE BEEN MADE WITHOUT THE PARTICIPATION AND GENEROSITY OF THE SURVIVORS OF THE MASSACRE AT THE Ecole TECHNIQUE OFFICIELLE
هذا الفلمِ ما كَانَ قَدْ جُعِلَ بدون الإشتراك وكرم باقون على قيد الحياةِ المذبحة في تقنيةِ إي سي أو إل إي