"eec" - Translation from English to Arabic

• للجماعة الاقتصادية الأوروبية
• الجماعة الاقتصادية الأوروبية
• الجماعة الأوروبية
• والجماعة الاقتصادية اﻷوروبية
• السوق الأوروبية المشتركة
• بين الجماعة الاقتصادية
• الاتحاد الاقتصادي اﻷوروبي
• للجماعة الاقتصادية لأوروبا
• الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية
• أموال التشغيل
• التي قدمتها الجماعة الاقتصادية اﻷوروبية
• والبسكويت والحلويات في
• والجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية
• المشترك بين الجماعة

EEC Trust Fund for Support to the Constitutent Elections in East Timor
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم الانتخابات التأسيسية في تيمور الشرقية

EEC Trust Fund for Small Arms Control Programme in Bosnia and Herzegovina
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لمراقبة الأسلحة الصغيرة في البوسنة والهرسك

EEC Trust Fund for Support to Environment and Sustainable Development in Belarus
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم البيئة والتنمية المستدامة في بيلاروس

EEC Trust Fund for rehabilitation of Hammams in Selected Cities of Afghanistan through Recovery and Employment Programme (REAP)
الجماعة الاقتصادية الأوروبية: الصندوق الاستئماني لإصلاح الحمامات في مدن أفغانية مختارة عن طريق برنامج الإنعاش والتوظيف

EEC Trust Fund for Enhancement of Permanent Environmental Awareness Unit at the Ministry of Environment in Lebanon
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لتعزيز وحدة التوعية البيئية الدائمة بوزارة البيئة في لبنان

EEC Trust Fund for Women and Children's Rights in Ukraine
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لحقوق المرأة والطفل في أوكرانيا

EEC Trust Fund for Support to the Electoral Process in Chad
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم العملية الانتخابية في تشاد

EEC Trust Fund for Support to the Electoral Process in the Comoros
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم العملية الانتخابية في جزر القمر

EEC Trust Fund for Support to Legislative and Presidential Elections in Niger
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم الانتخابات التشريعية والرئاسية في النيجر

EEC Trust Fund for Support to the Constituent Elections in East Timor
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم الانتخابات التأسيسية في تيمور الشرقية

EEC Trust Fund for Support to the National Elections in Pakistan
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم الانتخابات الوطنية في باكستان

EEC Trust Fund for Support to the Timorese Electoral Cycle
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم الدورة الانتخابية التيمورية

EEC Trust Fund for Joint Migration and Development Initiative
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية الخاص بالمبادرة المشتركة للهجرة والتنمية

EEC Trust Fund for the ACE Practioners' Network
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المعني بشبكة العاملين في مجال إدارة الانتخابات وتكلفتها

EEC Trust Fund for Food Security through Legal Empowerment of the Poor
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل تحقيق الأمن الغذائي عن طريق التمكين القانوني للفقراء

EEC Trust Fund for the Promotion of Good Governance in Iran
الجماعة الاقتصادية الأوروبية: الصندوق الاستئماني لتشجيع الحكم الرشيد في إيران

EEC Trust Fund for the Promotion of Good Governance in Iran
الجماعة الاقتصادية الأوروبية: الصندوق الاستئماني لتعزيز الحكم الرشيد في إيران.

EEC Trust Fund for Counter Narcotics Trust Fund in Afghanistan (CNTF)
الجماعة الاقتصادية الأوروبية: الصندوق الاستئماني المخصص لمكافحة المخدرات في أفغانستان

Alachlor is not included in the list of authorized active ingredients in Annex I to Directive 91/414/EEC.
والألاكلور ليس مدرجاً في قائمة العناصر الفعالة الواردة في المرفق الأول لتوجيه الجماعة الأوروبية 91/414/EEC.

Such organizations include AfDB, Arab Gulf Fund for United Nations Development Organizations (AGFUND) and the European Economic Community (EEC).
وتشمل هذه المنظمات: مصرف التنمية الافريقي وصندوق الخليج العربي لدعم منظمات اﻷمم المتحدة اﻹنمائية والجماعة الاقتصادية اﻷوروبية.

1980 - 1981: Algerian affairs officer, European Economic Community (EEC)
1980-1981: مكلف بعلاقات الجزائر مع السوق الأوروبية المشتركة.

EEC Comoros Trust Fund -- Appui à la mise en oeuvre de l'accord sur les dispositions transitoires
الصندوق الاستئماني المشترك بين الجماعة الاقتصادية الأوروبية وجزر القمر من أجل دعم تنفيذ الاتفاق المتعلق بالأحكام الانتقالية

" The EEC and the Law of the Sea: How close to one voice? " , Ocean development and international law, vol. 12, 1983, pp. 173-189.
" الاتحاد الاقتصادي اﻷوروبي وقانون البحار: كم هما قريبان من صوت واحد؟ " Ocean development and international law, vol. 12, 1983, pp. 173-189.

EEC Trust Fund for Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance to Least Developed Countries
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية لأوروبا الخاص بالإطار المتكامل لتقديم المساعدة التقنية المتعلقة بالتجارة لأقل البلدان نموا

76. In 2008, UNESCO signed a memorandum of understanding with EEC.
76 - وفي عام 2008، وقعت اليونسكو على مذكرة تفاهم مع الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية.

EEC Trust fund for Support to the National Elections in Pakistan
أموال التشغيل المستحقة للحكومات - - - - - -

The EEC contribution made it possible to provide assistance to Chadian refugees in Niger in various fields.
وسمحت المساهمة التي قدمتها الجماعة الاقتصادية اﻷوروبية بتغطية مجالات عديدة لتقديم المساعدة الى اللاجئين التشاديين في النيجر.

Formerly Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the EEC.
ابقاً، رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية.

The International Development Association and EEC signed an agreement in support of activities aimed at fighting HIV/AIDS in Central Asia, which went into force in August 2007.
ووقعت المؤسسة الإنمائية الدولية والجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية اتفاقا لدعم الأنشطة الرامية إلى مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في آسيا الوسطى، دخل حيز النفاذ في آب/أغسطس 2007.