"eighth executive" - Translation from English to Arabic

• التنفيذية الثامنة

He hoped that, at its eighth executive session, the Board would prepare the ground for a decision to be taken at its next session.
وقال إنه يأمل أن يمهد المجلس في دورته التنفيذية الثامنة لاتخاذ قرار في دورته التالية.

Provisional agenda and annotations for the eighth executive session of the Board
جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية الثامنة وشروحه

The Board may wish to authorize the Rapporteur, under the authority of the President, to prepare the report of the Board on its eighth executive session.
قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر، تحت سلطة الرئيس، باعداد تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثامنة.

" The eighth executive session held its opening plenary meeting on 5 December 1994.
37- " عقدت الدورة التنفيذية الثامنة جلستها العامة الافتتاحية في 5 كانون الأول/ديسمبر 1994.

I. Decisions adopted by the Trade and Development Board at its resumed eighth executive session
اﻷول - القرارات التي اعتمدها مجلس التجارة والتنمية في دورته التنفيذية الثامنة المستأنفة

II. Agenda for the eighth executive session of the Trade and Development Board
الثاني - جدول أعمال الدورة التنفيذية الثامنة لمجلس التجارة والتنمية.

2. The eighth executive session held its opening plenary meeting - the 853rd meeting of the Board - on 5 December 1994.
٢- وعقدت الدورة التنفيذية الثامنة جلستها العامة الافتتاحية - الجلسة ٨٥٣ للمجلس - في ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.

The eighth executive session was formally resumed - the 860th meeting - on 29 June 1995.
وقد استُؤنفت الدورة التنفيذية الثامنة بصورة رسمية - الجلسة ٠٦٨ - في ٩٢ حزيران/يونيه ٥٩٩١.

The eighth executive session was resumed and concluded on 29 June 1995.
واستؤنفت الدورة التنفيذية الثامنة واختتمت أعمالها في ٩٢ حزيران/يونيه ٥٩٩١.

D. Report of the eighth executive session of the Board
دال - تقرير دورة المجلس التنفيذية الثامنة

AGENDA FOR THE eighth executive SESSION OF THE
جدول أعمال الدورة التنفيذية الثامنة

The Board may wish to refer the issue of prioritization to the consultations of the Officer-in-Charge of UNCTAD, the outcome of which would be reported to its eighth executive session.
وقد يود المجلس أن يحيل مسألة تحديد اﻷولويات إلى المشاورات التي يجريها الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد والتي سيقدم تقرير عن نتائجها إلى الدورة التنفيذية الثامنة للمجلس.

61. At its eighth executive session, in June 1995, the Trade and Development Board was requested that statutes be drafted by UNCTAD regarding the establishment of an International Federation of Trade Points.
١٦- وطُلب إلى مجلس التجارة والتنمية في دورته التنفيذية الثامنة المعقودة في حزيران/يونيه ٥٩٩١ أن يقوم اﻷونكتاد بصياغة اﻷنظمة اﻷساسية المتعلقة بإنشاء اتحاد دولي للنقاط التجارية.

eighth executive session of the Trade and Development Board (First part)
واو- الدورة التنفيذية الثامنة لمجلس التجارة والتنمية (الجزء الأول)

The work of this informal group is reflected in decisions taken at the resumed eighth executive session of the Trade and Development Board, held in June 1995.
40- وتنعكس أعمال الفريق غير الرسمي في المقررات التي اتخذت في الدورة التنفيذية الثامنة المستأنفة لمجلس التجارة والتنمية، المعقودة في حزيران/يونيه 1995.

G. eighth executive session of the Trade and Development Board (Resumed session on 29 June 1995)
زاي - الدورة التنفيذية الثامنة لمجلس التجارة والتنمية (الدورة المستأنفة في 29 حزيران/يونيه 1995)

eighth executive session
الدورة التنفيذية الثامنة

4. Report of the eighth executive session of the Board.
٤- تقرير دورة المجلس التنفيذية الثامنة.

eighth executive session 5 December 1994 and
الدورة التنفيذية الثامنة