The universe, at one point, was actually smaller than an electron. | Open Subtitles | الكون عند نقطة ما كان في الواقع أصغر من الإلكترون |
Therefore, by process of elimination the electron must taste like grapeade. | Open Subtitles | وبالتالي بعد عمليات الاستخلاص يكون مذاق الإلكترون مثل عصير العنب. |
Inviting my girlfriend to come see your electron accelerator? | Open Subtitles | تدعو صديقتي كي ترى مسارع الإلكترونات الخاص بك؟ |
For example, an electron in the double slit experiment: | Open Subtitles | على سبيل المثال, إلكترون في تجربة الشق المزدوج |
The dual-frequency GPS receiver measured the total electron content of the ionosphere. | UN | أما جهاز الاستقبال الثنائي التردد فيقيس المحتوى الإلكتروني الإجمالي للغلاف المتأيّن. |
Which means he pays for those electrons in electron microscope of yours. | Open Subtitles | ما يعني إنه يدفع مصاريف الالكترونيات في المايكرسكوب الالكتروني الخاص بكِ |
An electron has to get energy to leap to a larger orbit. | Open Subtitles | يتوجب على الإلكترون أن يحصل على طاقة ليقفز الى مدار أكبر |
In an atom, an electron doesn't exist between orbitals. | Open Subtitles | في ذرة، هذا الإلكترون لا يوجد بين المدارات يختفي من مدار |
The sizes of the electron orbits are strictly limited, and different for the atoms of every element. | Open Subtitles | حجم مدارات الإلكترون مقتصرة جدًا وتختلف بين ذرات العناصر المختلفة |
The force that holds an electron in orbit has nothing to do with gravity. | Open Subtitles | القوى التي تمسك الإلكترون في مداره ليس لها أي علاقة بالجاذبية |
The electron dances a wavy ring around the central nucleus of a hydrogen atom. | Open Subtitles | يرقص الإلكترون بشكل حلقة متموجة حول النواة المركزية لذرة الهيدروجين |
When the energy of the electron flags, and it drops to a lower orbital, the light wave it emits scatters. | Open Subtitles | عندما توهن طاقة الإلكترون ويهبط الى مدار أدنى الموجة الضوئية التي يطلقها تتبعثر |
The analysis of the satellite signal errors led to the determination of geophysical parameters such as the total electron content in the ionosphere or atmospheric water vapour distribution in the troposphere. | UN | وأفضى تحليل أخطاء الإشارات الساتلية إلى تحديد المعالم الجيوفيزيائية، كالمحتوى الإجمالي من الإلكترونات في الغلاف الجوي المتأيّن أو توزُّع بخار ماء الجو في الطبقة السفلى من الغلاف الجوي. |
Each atom has a tiny nucleus at its center, surrounded by an electron cloud of lines of force. | Open Subtitles | كل ذرة لديها نواة صغيرة في مركزها محاطة بسحابة من الإلكترونات بخطوط القوة |
The nucleus is surrounded by an electron cloud which produces an invisible field of force, and acts like a shock absorber. | Open Subtitles | النواة محاطة بسحابة الإلكترونات والتي بدورها تولد حقل قوة غير مرئي وتعمل بإمتصاص الصدمات |
Take the hydrogen atom's electron, for example. | Open Subtitles | فلتأخذ إلكترون ذرة الهيدروجين على سبيل المثال |
The clouds that surround it are the realms where the atom's lone electron is permitted to roam. | Open Subtitles | السحب التي تحيط بها هي العوالم التي يجوبها إلكترون الذرة الوحيد |
The scanning electron microscopic study showed volcanogenic hydrothermal material as nucleus. | UN | وقد بيَّنت دراسة المسح بالمجهر الإلكتروني وجود مادة حرارية مائية بركانية النشأة تمثل النواة. |
Samples of tooth enamel are used for individual dosimetry by electron spin resonance (ESR) spectrometry. | UN | وتستخدم عينات من ميناء اﻷسنان في قياس الجرعات اﻹشعاعية الفردية بواسطة القياس الطيفي برنين الدوران الالكتروني. |
And here, scaled up many, many times is a regular electron of the type contained within the trillions of atoms that make up this table, me and everything else in the universe. | Open Subtitles | وهنا، زاد مرات عديدة جداً هو ألكترون عادي من النوعِ المحتوى داخل تريليونات من الذرات التي تشكل هذه الطاولة، |
An electron has to be here or there and simply nowhere in between. | Open Subtitles | يُمكنُ للإلكترون أن يكونَ هنا أو هناك و ببساطةٍ ليس في أي مكان آخر بينهما. |
Okay, this electron magnet should slow down the nanites. - Possibly. | Open Subtitles | هذا مغناطيس كهربيّ يفترض أن يبطّئ النانويتس |
I'm off to examine every piece of business you've done in the last two years with an electron microscope. | Open Subtitles | سأذهب لفحص كل قطعة عمل قمت به في السنتين الماضيتين بميكروسكوب الكتروني |
An electron can be here and it can also be here. | Open Subtitles | يمكن ان يكون الالكترون هنا ويمكن ايضا ان يكون هنا |
Er, a little heavy on the electrons, electron. | Open Subtitles | ار انه ثقيل قليلا على الالكترونات ، الكترون |
Single electron, different places, same time. | Open Subtitles | الكترون وحيد في مكانين مختلفين في نفس الوقت |
This is measuring the amount the electron is being wobbled about by the vacuum itself. | Open Subtitles | لأن هذه تقيسُ كمية الألكترون التي تتذبذب هنا وهناك بواسطة الفراغِ نفسه. |
:: Hitachi, which is not a United States company, is refusing to sell Cuba an electron microscope for use in pathological anatomy. | UN | :: شركة هيتاشي، وهي ليست أمريكية، ترفض بيع كوبا مجهر إرسال إلكتروني متخصص لاستخدامه في علم الأمراض. |
- electron magnet. | Open Subtitles | -المغناطيس الكهربيّ -ماذا عنه؟ |