| Repent. Repent now or face excommunication. What? | Open Subtitles | عليك بالتوبة، عليك بالتوبة الآن أو واجه الحرمان الكنسي |
| He has orders to summon you before the King's grand justicer, the instant you pronounce the excommunication. | Open Subtitles | ولديه أوامر باستدعائك للمثول أمام قاضي الملك الأعلى باللحظة التي تعلن بها الحرمان الكنسي |
| Will you lift the excommunication you pronounced on Lord Gilbert? | Open Subtitles | هل سترفع الحرمان الكنسي الذي أعلنته على اللورد (جيلبرت)؟ |
| Your excommunication. | Open Subtitles | أوراق عزلك عليك تسليم طوقك |
| Your excommunication. | Open Subtitles | أوراق عزلك |
| A live daughter and a dead son! Did I accept excommunication for this? | Open Subtitles | أبنة على قيد الحياة وأبن ميت هل أقبل بهذا الحرمان من أجل ذلك ؟ |
| "in danger of excommunication by the scientific theocracy." | Open Subtitles | في خطر الحرمان من قِبل الثيوقراطية العلمية". |
| Repent now or face excommunication. | Open Subtitles | -ماذا؟ -تب الآن أو واجه الحرمان الكنسي |
| excommunication is not a punishment. | Open Subtitles | "الحرمان الكنسي" ليس عقاباً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
American English
British English