"ferdinand" - Translation from English to Arabic

• فرديناند
• فيرديناند
• فيردناند
• وفرديناند
• فردناند
• فريدناند
• فريندناد

His Majesty, King Ferdinand, of Castile, Leon and Asturias denies these claims.
جلالته فرديناند ملك قشتاة ، ليون و اوسترياس ينكر هذه المطالبة

I even pleaded with King Ferdinand, to let your child live here.
انا حتى توسلت مع الملك فرديناند, للسماح لطفلك ان يعيش هنا.

These practices were not uncommon in the preceding years during the presidency of Ferdinand Marcos, especially when martial law was in force.
وكانت تلك الممارسات شائعة في الأعوام السابقة خلال فترة رئاسة فرديناند ماركوس، لا سيما في أثناء سريان الأحكام العرفية.

This is Granada, the last Muslim stronghold to fall to the armies of Ferdinand and Isabella.
هذه هي غرناطة، آخر المعاقل الإسلامية التي سقطت في يد جيوش فيرديناند وإيزابيلا

The future may prove Ferdinand's court was the laughingstock.
المستقبل قَد يثبت محكمة فيردناند كانت الإضحوكة

The Conference secretariat was composed of Ms. Pamela Maponga, secretary of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa, Ms. Nicole Moran and Mr. Ferdinand Ngoh Ngoh.
وتكونت أمانة المؤتمر من السيدة باميلا مابونغا، أمينة لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا، ومن السيدة نيكول موران، والسيد فرديناند نغوه نغوه كمساعدين.

The Prosecutor v. Ferdinand Nahimana, Jean-Bosco Barayagwiza and Hassan Ngeze
المدعي العام ضد فرديناند ناهيمانا وجان بوسكو باراياغويزا وحسن نغيزي

Ferdinand Nahimana, Jean-Bosco Barayagwiza, Hassan Ngeze v. The Prosecutor
فرديناند ناهيمانا وجان بوسكو باراياغويزا وحسن نغيزى ضد المدعي العام

Washington had impeded efforts by the Secretary of State of Puerto Rico, Ferdinand Mercado, to take part in international forums.
إذ عرقلت واشنطون جهود فرديناند مِركادو وزير خارجية بورتوريكو للاشتراك في المحافل الدولية.

Mr. Ferdinand Leopold Oyono, Minister of External Relations of the Republic of Cameroon, chaired the session.
ورأس الدورة السيد فرديناند ليوبولد أويونو، وزير خارجية جمهورية الكاميرون.

(door creaks) Are you Ferdinand Spratt, as in Spratt's Sweets?
هل أنت فرديناند سبرات، كما هو الحال في حلويات سبرات؟

And yet, having lost Rome's business, we need Ferdinand and Isabella far more than they need us.
وحتى الآن، بعد أن فقدت الأعمال في روما، نحتاج فرديناند وإيزابيلا أكثر بكثير مما هم في حاجة إلينا.

Ferdinand and Isabella face their own difficulties.
فرديناند وإيزابيلا تواجه صعوبات خاصة بهم.

If we fail to secure Ferdinand and Isabella's accounts, the Medici Bank is finished.
إذا فشلنا في تأمين فرديناند والحسابات إيزابيلا، و الانتهاء من بنك ميديسي.

The deer will be delivered to the archduke Ferdinand at the gala.
وسيتم تسليم الغزلان إلى الأرشيدوق فرديناند في الحفل.

That's not how it's going to work, Ferdinand.
هذه ليست الطريقة انها الذهاب إلى العمل، فرديناند.

"Once upon a time in Spain, there was a little bull and his name was Ferdinand.
ذات مرة في اسبانيا كان هناك ثور صغير اسمه فيرديناند

Your son Ferdinand was killed when he fell off a horse at a review.
إبنك فيرديناند قتل عندما سقط من على حصان فى الإستعراض

Similarly, in Ferdinand et Imelda Marcos c. Office fédéral de la police, the following express waiver of immunity by the Philippines was noted:
وبالمثل، في قضية فيردناند وإيميلدا ماركوس ضد المكتب الاتحادي للشرطة، لوحظ التنازل الصريح عن الحصانة المقدم من الفلبين بالصيغة التالية:

René Kabala, Benjamin Mukulungu and Ferdinand Mafolo, civil society leaders, subjected to intensive searches by the security forces.
إخضاع رينيه كابالا وبنجامين مكولونغو وفرديناند مافولو، من زعماء المجتمع المدني للتفتيش الدقيق من قبل قوى الأمن.

The Prosecutor v. Ferdinand Nahimana, Hassan Ngeze and Jean Bosco Barayagwiza ( " The Media Case " ), trial in progress.
المدعية العامة ضد فردناند ناهيمانا، وحسن نغيزي، وجان بوسكو باراياغويزا ( " قضية وسائط الإعلام " )، محاكمة جارية

Rue St. Ferdinand.
"شارع "رو " فريدناند "

She specifically asks the paintings go to the Belvedere after Ferdinand's death.
وتلك الحالة هي بعد وفاة (فريندناد)