"fifth report of the" - Translation from English to Arabic

    • التقرير الخامس لمكتب
        
    • التقرير الخامس الذي وضعه
        
    • التقرير الخامس المقدم من
        
    • في التقرير الخامس
        
    • التقرير الخامس لجمهورية
        
    Fifth report of the General Committee UN التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة
    Fifth report of the General Committee UN التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة
    1. Adoption of the agenda, organization of work and allocation of items: Fifth report of the General Committee (A/57/250/Add.4) [8] UN 1 - إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال وتوزيع بنود جدول الأعمال: التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة (A/57/250/Add.4) [8]
    The Commission also deferred consideration of the second part of the Fifth report of the Special Rapporteur contained in documents A/CN.4/508/Add.3 and Add.4 to the following session. UN وأرجأت اللجنة أيضاً إلى الدورة القادمة النظر في الجزء الثاني من التقرير الخامس الذي وضعه المقرر الخاص والوارد في الوثيقتين A/CN.4/508/Add.3 وAdd.4.
    Fifth report of the Government of India to the Counter-Terrorism Committee UN التقرير الخامس المقدم من حكومة الهند إلى لجنة مكافحة الإرهاب
    Annex Recommendations contained in the Fifth report of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team UN التوصيات الواردة في التقرير الخامس لفريق الدعم التحليلي ورصد الجزاءات
    Fifth report of the Bolivarian Republic of Venezuela UN التقرير الخامس لجمهورية فنزويلا البوليفارية
    17. Adoption of the agenda, organization of work and allocation of items: Fifth report of the General Committee (A/55/250/Add.4) [8] UN 17 - إقـــــرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال وتوزيع البنود: التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة (A/55/250/Add.4) [8]
    17. Adoption of the agenda, organization of work and allocation of items: Fifth report of the General Committee (A/55/250/Add.4) [8] UN 17 - إقـــــرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال وتوزيع البنود: التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة (A/55/250/Add.4) [8]
    Adoption of the agenda, organization of work and allocation of items: Fifth report of the General Committee (A/55/250/Add.4) [8] UN إقـــــرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال وتوزيع البنود: التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة (A/55/250/Add.4) [8]
    Fifth report of the General Committee (A/63/250/Add.4) UN التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة (A/63/250/Add.4)
    Adoption of the agenda of the fifty-seventh regular session of the General Assembly and allocation of items: Fifth report of the General Committee (A/57/250/Add.4) [8] UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية السابعة والخمسين للجمعية العامة وتوزيع البنود: التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة (A/57/250/Add.4) [8]
    The Acting President (spoke in Spanish): The General Assembly has thus concluded its consideration of the Fifth report of the General Committee. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية): بهذا تكون الجمعية العامة قدد اختتمت نظرها في البند التقرير الخامس لمكتب الجمعية العامة.
    The Commission also deferred consideration of the second part of the Fifth report of the Special Rapporteur contained in documents A/CN.4/508/Add.3 and Add.4 to the following session. UN وأرجأت اللجنة أيضاً إلى الدورة القادمة النظر في الجزء الثاني من التقرير الخامس الذي وضعه المقرر الخاص والوارد في الوثيقتين A/CN.4/508/Add.3 وAdd.4.
    The Commission also deferred consideration of the second part of the Fifth report of the Special Rapporteur contained in documents A/CN.4/508/Add.3 and Add.4 to the following session. UN وأرجأت اللجنة أيضاً إلى الدورة القادمة النظر في الجزء الثاني من التقرير الخامس الذي وضعه المقرر الخاص والوارد في الوثيقتين A/CN.4/508/Add.3 وAdd.4..
    Fifth report of the Director of the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human UN التقرير الخامس المقدم من مدير بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان ومن الامتثال للالتزامات الـواردة فــي الاتفــاق الشامــل بشــأن حقــوق اﻹنسـان في غواتيمالا
    This Fifth report of the Republic of Argentina covers the period from 4 February 2000 to 27 December 2001. UN يغطي هذا التقرير الخامس المقدم من جمهورية الأرجنتين الفترة من 4 شباط/فبراير 2000 إلى 27 كانون الأول/ديسمبر 2001.
    Fifth report of the Republic of Cuba to the Counter-Terrorism Committee established pursuant to Security Council resolution 1373 (2001) UN التقرير الخامس المقدم من جمهورية كوبا إلى لجنة مكافحة الإرهاب المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 1373 (2001)
    The General Assembly has thus concluded its consideration of the Fifth report of the General Committee. UN بهذا تكون الجمعية العامة قد انتهت من نظرها في التقرير الخامس للمكتب.
    35. At its sixty-first session (2009), the Commission considered the Fifth report of the Special Rapporteur (A/CN.4/611 and Corr.1). UN 35- ونظرت اللجنة، في دورتها الحادية والستين (2009)، في التقرير الخامس الذي قدمه المقرر الخاص (A/CN.4/611 وCorr.1).
    Response to the questions of the Counter-Terrorism Committee (Fifth report of the Islamic Republic of Iran) UN الرد على أسئلة لجنة مكافحة الإرهاب (التقرير الخامس لجمهورية إيران الإسلامية)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more