"filipe" - Translation from English to Arabic

    • فيليبي
        
    • فيليب
        
    • فيليبه
        
    • فليبي
        
    • فيليبيه
        
    Presented by Mr. Luiz Filipe de Macedo Soares, Ambassador and Permanent Representative of Brazil to the Conference on Disarmament UN تقرير قدمه السيد لويس فيليبي دي ما سيدو سواريس، سفيـر البرازيـل وممثلها الدائـم لدى مؤتمر نزع السلاح
    I now have the honour of giving the floor to the President of the Security Council, His Excellency Mr. José Filipe Moraes Cabral. UN يشرفني أن أعطي الكلمة الآن لرئيس مجلس الأمن، سعادة السيد خوسيه فيليبي موراييس كابرال.
    Mr. Filipe Gonzales Abad, Director General, Savia Amadeus, Madrid, Spain UN السيد فيليبي غونزالس آباد، المدير العام، سافيا أماديوس، مدريد، أسبانيا
    Luis Filipe Pereira, Minister of Health of Portugal UN لويس فيليب بيريرا، وزير الصحة في البرتغال
    I am Prince Filipe the Third. I have traveled from Castille to make your delectable acquaintance. Open Subtitles أنا الأمير فيليب الثالث لقد سافرت من الكاستيل
    His Excellency Mr. Luis Filipe Markues Amado, Secretary of State for Foreign Affairs and Cooperation of Portugal. UN سعادة السيد لويس فيليبه ماركويس أمادو، وزير الدولة للشؤون الخارجية والتعاون في البرتغال.
    Mr. José Filipe Moraes Cabral UN السيد خوسي فليبي مورايس كابرال
    It is confirmed that the Bishop of Dili, Carlos Filipe Ximenes Belo, has been officially registered on the electoral roll of Bidau Lecidere, East Timor regency. UN ومن المؤكد أن أسقف ديلي، كارلوس فيليبي خيمينيس بيلو، قد سجل رسمياً على القوائم الانتخابية لمنطقة بيداو ليسيديري وهي إحدى أقضية تيمور الشرقية.
    :: Mr. José Filipe Mendes Moraes CABRAL, Permanent Representative of Portugal to the United Nations UN :: السيد خوسيه فيليبي منديس مورايس كابرال، الممثل الدائم للبرتغال لدى الأمم المتحدة
    I now give the floor to His Excellency Mr. José Filipe Moraes Cabral, President of the Security Council, to introduce the report of the Council. UN أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد خوزيه فيليبي مورايس كابرال، رئيس مجلس الأمن لعرض تقرير المجلس.
    Ambassador José Filipe Moraes Cabral, Permanent Representative of Portugal to the United Nations UN السفير جوزيه فيليبي موراييس كابرال، الممثل الدائم للبرتغال لدى الأمم المتحدة
    Opening statement by José Filipe Moraes Cabral, Permanent Representative of Portugal to the United Nations UN بيان استهلالي أدلى به جوزيه فيليبي موراييس كابرال، الممثل الدائم للبرتغال لدى الأمم المتحدة
    The positive and moderating influence played by Bishop Carlos Filipe Ximenes Belo was of particular importance in this regard. UN ومن اﻷمور التي اتسمت بأهمية خاصة في هذا الصدد، التأثير الايجابي والمعتدل الذي مارسه الاسقف كارلوس فيليبي خيمينس بيلو.
    Mr. Luis Filipe Dias Amado, Member of Parliament/Socialist Party, Portugal UN السيد لويس فيليبي دياز امادو، عضو البرلمان/الحزب الاشتراكي، البرتغال
    Speaking in September 1993, the Catholic Bishop of East Timor, Dom Carlos Filipe Ximenes Belo, put it this way: UN وقد قال اﻷسقف الكاثوليكي لتيمور الشرقية، دوم كارلوس فيليب زيمينس بيلو، في أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ ما يلي:
    Ambassador José Filipe Moraes Cabral UN السفير خوسي فيليب مورايس كابرال
    In his capacity as Chair of the Committee, the Permanent Representative of Portugal, José Filipe Moraes Cabral, presented the regular 90-day report on the work of the Committee. UN وقام خوسيه فيليب مورايس كابرال، الممثل الدائم للبرتغال بصفته رئيسا للجنة، بعرض التقرير الدوري الذي يقدم كل 90 يوما عن أعمالها.
    Angola: Pedro Sebastião Teta, João Filipe Martins, Rolando Felicidades de Jesus Neto, Justino Manuel Vanda, Amadeu Leitão Nunes UN أمرى أنغولاك بيدرو سيبا سيتلوتينا، جو فيليب مارتينيز، رولاندو فيليسيدادس دي فيسوس نيتو، جوستينو مانويل فاندا، أماديو ليتا نونس
    Luiz Filipe de Macedo Soares (Second and third sessions) UN لويس فيليب دو ماسيدو سوارس )الدورتان الثانية والثالثة(
    His Excellency Mr. Luis Filipe Marques Amado, Secretary of State for Foreign Affairs and Cooperation of Portugal. UN سعادة السيد لويس فيليبه ماركيس أمادو، وزير الدولة للشؤون الخارجية والتعاون في البرتغال.
    Second Vice-Chairman/Rapporteur: Filipe Duarte Santos (Portugal) UN النائب الثاني للرئيس/المقرّر: فيليبه دوارته سانتوس (البرتغال)
    Mr. José Filipe Moraes Cabral UN السيد خوسي فليبي مورايس كابرال
    Ms. Frances Victoria Rodrigues*, Mr. Filipe Chidumo, Mr. Carlos Dos Santos, Mr. Alvaro ó da Silva, Mr. Fernando Jorge Manhiça UN السيدة فرانسس فيكتوريا رودريغيس*، السيد فيليبيه تشيدومو، السيد كارلوس دوس سانتوس، السيد ألفارو أو دا سيلفا، السيد فيرناندو خورخيه مانهيسا النمسا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more