"food aid policies" - Translation from English to Arabic

• سياسات المعونة الغذائية
• وسياسات المعونة الغذائية

These workshops aimed at familiarizing participants with changes in Food Aid Policies and practices, organizational settings and nutrition.
وكان الهدف من الحلقات العملية هذه تعريف المشاريع بمستجدات سياسات المعونة الغذائية وممارساتها والأطر التنظيمية والتغذية.

Transformation of the Committee on Food Aid Policies and Programmes into the Executive Board of the World Food Programme
تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها إلى مجلس تنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي

6. Transformation of the Committee on Food Aid Policies and Programmes into the Executive Board of the World
تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها إلى المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي

Transformation of the Committee on Food Aid Policies and Programmes into the Executive
تحول لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها الى

Report of the Committee on Food Aid Policies and Programmes
تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها

Report of the Committee on Food Aid Policies and Programmes
تقرير لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها.

Having considered Economic and Social Council resolution ... as well as the recommendations of the Committee on Food Aid Policies and Programmes,
وقد نظرت في قرار المجلس اﻹقتصادي واﻹجتماعي، علاوة على توصيات لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها،

Transformation of the Committee on Food Aid Policies
تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها

TRANSFORMATION OF THE COMMITTEE ON Food Aid Policies AND PROGRAMMES OF THE WORLD FOOD PROGRAMME INTO AN EXECUTIVE BOARD
تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي الى مجلس تنفيذي

PROGRAMME AND RECONSTITUTION OF THE COMMITTEE ON Food Aid Policies AND PROGRAMMES AS THE EXECUTIVE BOARD OF
وإعادة تشكيل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها

TRANSFORMATION OF THE COMMITTEE ON Food Aid Policies
تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة

Note by the Secretary-General on the thirty-eighth session of the Committee on Food Aid Policies and Programmes
مذكرة من اﻷمين العام بشأن الدورة الثامنة والثلاثين للجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها

TRANSFORMATION OF THE COMMITTEE ON Food Aid Policies
تحويل لجنـــة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها

R. Transformation of the Committee on Food Aid Policies and Programmes of the World Food Programme into an Executive
تحويل لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي إلى مجلس تنفيذي

36. The evaluation of development cooperation and Food Aid Policies can serve to progressively improve their effectiveness.
36- يمكن لتقييم التعاون الإنمائي وسياسات المعونة الغذائية أن يساعد في التحسن التدريجي لفعاليتهما.