"for the fifty-sixth session of" - Translation from English to Arabic

    • للدورة السادسة والخمسين
        
    • للدورة الخامسة والستين
        
    • إلى الدورة السادسة والخمسين
        
    Draft provisional agenda for the fifty-sixth session of the Sub-Commission UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة الفرعية
    Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission UN تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والخمسين للّجنة
    E. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Board UN هاء - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للمجلس
    6. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission. UN 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.
    The Chair of the Commission on the Status of Women, H.E. Ms. Marjon Kamara (Liberia), will hold an informal briefing on the preparations for the fifty-sixth session of the Commission (28 February - 9 March 2012), on Monday, 12 December 2011, from 3 to 5 p.m. in Conference Room 1 (NLB). UN تعقد رئيسة لجنة وضع المرأة، معالي السيدة مارجون كامارا (ليبريا)، جلسة إحاطة غير رسمية بشأن الأعمال التحضيرية للدورة الخامسة والستين للجنة (28 شباط/فبراير - 9 آذار/ مارس 2012)، يوم الاثنين 12 كانون الأول/ديسمبر 2011، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17، في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي).
    6. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission. UN 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.
    6. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission. UN 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.
    C. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Working Party UN جيم - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للفرقة العاملة
    Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Working Party UN جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للفرقة العاملة
    This document has been prepared by the Iraqi delegation for the fifty-sixth session of the Commission on Human Rights*. UN وقد أعد الوفد العراقي هذه الوثيقة للدورة السادسة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.
    Decides to adopt the following provisional agenda for the fifty-sixth session of the Executive Committee: UN تقرر أن تعتمد جدول الأعمال المؤقت التالي للدورة السادسة والخمسين للجنة التنفيذية:
    Note by the Secretary-General containing the draft provisional agenda for the fifty-sixth session of the Sub-Commission, together with information concerning documentation relating thereto. UN مذكرة من إعداد الأمين العام تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة الفرعية، مشفوعة بمعلومات عن الوثائق المتصلة بها.
    List of documents issued for the fifty-sixth session of the Sub-Commission UN قائمة بالوثائق التي صدرت للدورة السادسة والخمسين للجنة الفرعية
    Decides to adopt the following provisional agenda for the fifty-sixth session of the Executive Committee: UN تقرر أن تعتمد جدول الأعمال المؤقت التالي للدورة السادسة والخمسين للجنة التنفيذية:
    8. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Committee. UN 8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.
    Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission UN تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والخمسين للّجنة
    Draft provisional agenda for the fifty-sixth session of the Committee UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة
    8. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission. UN 8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.
    Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission UN جدول الأعمال المؤقّت للدورة السادسة والخمسين للجنة
    6. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission. UN 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.
    The Chair of the Commission on the Status of Women, H.E. Ms. Marjon Kamara (Liberia), will hold an informal briefing on the preparations for the fifty-sixth session of the Commission (28 February - 9 March 2012), on Monday, 12 December 2011, from 3 to 5 p.m. in Conference Room 1 (NLB). UN تعقد رئيسة لجنة وضع المرأة، معالي السيدة مارجون كامارا (ليبريا)، جلسة إحاطة غير رسمية بشأن الأعمال التحضيرية للدورة الخامسة والستين للجنة (28 شباط/فبراير - 9 آذار/ مارس 2012)، يوم الاثنين 12 كانون الأول/ديسمبر 2011، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17، في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي).
    Submission of reports by States parties under article 9, paragraph 1, of the Convention for the fifty-sixth session of the Committee UN تقديم التقارير من قبل الدول الأطراف بمقتضى الفقرة 1 من المادة 9 من الاتفاقية إلى الدورة السادسة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more