"for the next three" - Translation from English to Arabic

• الثلاث المقبلة
• الثلاث القادمة
• الثلاثة القادمة
• الثلاثة المقبلة
• الثلاث التالية
• الثلاثة التالية
• لمدة ثلاث

It'll make you immortal for the next three levels.
انها سوف تجعلك الخالد للمستويات الثلاث المقبلة. والبازوكا.

Norway's main priority for the next three years is to implement the plan in close cooperation with the social partners.
وتتمثل أولوية النرويج الأولى للسنوات الثلاث المقبلة في تنفيذ الخطة بتعاون وثيق مع الشركاء الاجتماعيين.

Uganda, for example, could benefit from debt forgiveness to the tune of about $80 million a year for the next three years.
فأوغندا، على سبيل المثال، يمكن أن تستفيد من اﻹعفاء من الدين ٨٠ مليون دولار في السنة مدة السنوات الثلاث القادمة.

Chapter V contains the six strategic objectives established for the next three years.
ويتضمن الفصل الخامس اﻷهداف الاستراتيجية الستة التي حددت لفترة السنوات الثلاث القادمة.

A large amount of work in finishes and specialized systems is scheduled for the next three months.
ومن المقرر أن يتم خلال اﻷشهر الثلاثة القادمة قدر كبير من أعمال الزخارف واﻷجهزة المتخصصة.

So, for the next three days, this apartment is entirely yours.
لذلك، وخلال الأيام الثلاثة المقبلة سوف تكون هذه الشقة لك

The outcome would serve to focus much of UNICEF work for the next three years.
وستساعد النتائج على أن يكون قدر كبير من عمل اليونيسيف مركزا خلال السنوات الثلاث المقبلة.

I believe that it will provide us with excellent prospects for the next three years.
ونعتقد أنه سيوفر لنا آفاقا ممتازة على مدى السنوات الثلاث المقبلة.

In the area of training, the policy of the Kosovo Civil Service has been defined with the adoption of a training policy paper for the next three years.
وفي مجال التدريب، جرى تعريف سياسة الخدمة المدنية في كوسوفو باعتماد ورقة لسياسات التدريب بالنسبة للسنوات الثلاث المقبلة.

In this regard, we commend the efforts now under way to ensure that the Global Environment Facility (GEF) is adequately replenished for the next three years.
وفي هذا الصد، فإننا نشيد بالجهود التي تبذل اﻵن لضمان التغذية الكافية لمرفق البيئة العالمي للسنوات الثلاث المقبلة.

The Russian Federation welcomes the fact that the Informal Consultative Process will continue its work for the next three years without changing its current mandate.
ويرحب الاتحاد الروسي بكون العملية التشاورية غير الرسمية ستواصل عملها لفترة السنوات الثلاث المقبلة دون أن تغير ولايتها.

The consultations helped to develop the Special Rapporteur's thematic direction for the next three years.
وكذلك ساعدت هذه المشاورات على قيام المقررة الخاصة بتحديد الوجهة الموضوعية للسنوات الثلاث القادمة.

It describes the current situation, reviews the tasks set in previous Plans and sets new ones for the next three years.
وتصف هذه الوثيقة الوضع الراهن وتستعرض المهام الواردة في الخطط السابقة وتحدِّد أخرى جديدة للسنوات الثلاث القادمة.

We cannot go on for the next three years talking about improving the effectiveness of the Commission.
فلا يمكننا طوال السنوات الثلاث القادمة أن نظل نتكلم عن تحسين فعالية الهيئة.

There should be greater simplification and harmonization, with clear targets and deadlines for the next three years.
وينبغي أن يكون هناك المزيد من التبسيط والتنسيق، مع وجود أهداف واضحة ومواعيد محددة للسنوات الثلاث القادمة.

Commit to a life with each other for the next three months.
التزمو بالحياة مع بعضكم للاشهر الثلاثة القادمة

Thank you for having us for the next three days.
نتطلع للعيش معكما خلال الأيام الثلاثة القادمة

Run that every 15 minutes for the next three days.
اعرضي هذا كل 15 دقيقة خلال الأيام الثلاثة المقبلة

We therefore support the renewal of the mandate of the Informal Consultative Process for the next three years.
وبالتالي نحن نؤيد تجديد ولاية العملية التشاورية غير الرسمية للأعوام الثلاثة المقبلة.

Please deposit 75 cents for the next three minutes.
نرجو إيداع 75 سنتاً قيمة الدقائق الثلاث التالية.

Ladies and gentlemen, your entertainment for the next three days.
أيها السيدات والسادة، متعتكم للأيام الثلاثة التالية

Because for the next three days we are knee-deep in Mormons.
لأن لمدة ثلاث أيام، سنغرق في بحر من المورمون المتدينين