"for the thirty-seventh session of" - Translation from English to Arabic

• للدورة السابعة والثلاثين
• في الدورة السابعة والثلاثين

Report of the Commission for Social Development on its thirty-sixth session and provisional agenda and documentation for the thirty-seventh session of the Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السادسة والثلاثين وجدول العمل المؤقت والوثائق للدورة السابعة والثلاثين للجنة

III. PROVISIONAL AGENDA for the thirty-seventh session of THE
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة

thirty-sixth session and provisional agenda and documentation for the thirty-seventh session of the
وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة ووثائقها

PROVISIONAL AGENDA for the thirty-seventh session of THE COMMISSION
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة

He also proposed that for the thirty-seventh session of the Committee, this agenda item could be used to offer countries the chance to present their current and planned activities for development partnerships in the area of food security and nutrition.
واقترح أيضا استخدام هذا البند من جدول الأعمال في الدورة السابعة والثلاثين للجنة لإفساح المجال أمام البلدان لعرض الأنشطة الحالية والمقررة لإقامة شراكات في مجال الأمن الغذائي والتغذية.

4. Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Commission.
٤ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة.

Provisional agenda and documentation for the thirty-seventh session of the Commission for Social Development
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية ووثائقها

4. Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Commission
٤ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة

Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Working Party
8- جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للفرقة العاملة

PROVISIONAL AGENDA for the thirty-seventh session of THE WORKING PARTY
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للفرقة العاملة

8. Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Committee.
8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة.

Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Committee
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة

Provisional agenda and documentation for the thirty-seventh session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة ووثائقها

Report of the Statistical Commission on its thirty-sixth session and provisional agenda, dates and documentation for the thirty-seventh session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها السادسة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة ووثائقها

The priority themes for the thirty-seventh session of the Commission in 1999 will be social services for all and an initiation of the overall review of the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development.
وسيكون الموضوعان ذوا اﻷولوية في الدورة السابعة والثلاثين للجنة في عام ١٩٩٩ هما توفير الخدمات الاجتماعية للجميع وبدء استعراض شامل لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية.

(b) Second quinquennial review and appraisal of the implementation of the International Conference on Population and Development Programme of Action, scheduled for the thirty-seventh session of the Commission in 2004;
(ب) الاستعراض والتقييم الخمسيان، للمرة الثاني، لتنفيذ برنامج عمل مؤتمر السكان والتنمية، مما تقرر الاضطلاع به في الدورة السابعة والثلاثين للجنة في عام 2004؛