"fortunetellers" - Translation from English to Arabic

• العرافات

Bursting in here with tales about Oriental fortunetellers. Out!
أتيم إلى هنا حاملين روايات العرافات الشرقيات, أخرجوا

She's one of those sob-sister fortunetellers that crawls out from under a rock when you can't find the missing kid and it's been over a year and the parents are getting desperate and they'll listen to just about anyone, isn't she?
ـ كيف تراني يا ماني؟ إنها إحدى العرافات ، اللواتي تحبين من تحت الصخر عندما تفقط الأمل في العثور على طفل فقد منذ أكثر من سنة