"fourth and fifth periodic report" - Translation from English to Arabic

    • الدوريين الرابع والخامس
        
    • التقرير الدوري الرابع والخامس
        
    • الدوريان الرابع والخامس
        
    • الرابع والخامس المقدمان
        
    • الرابع والخامس المقدمة
        
    • الرابع والخامس المقدمين
        
    • الرابع والخامس الموحَّدين في تقرير واحد
        
    • الرابع والخامس المجمعين
        
    • الرابع والخامس المدمجين
        
    • الثاني والثالث المقدمة
        
    • والرابع والخامس الدورية
        
    • والرابع والخامس المقدمة
        
    • المجمعان الرابع والخامس
        
    A combined fourth and fifth periodic report was submitted by Monaco. UN وقدمت موناكو التقريرين الدوريين الرابع والخامس في تقرير واحد موحد.
    A combined fourth and fifth periodic report was submitted by Monaco. UN وقدمت موناكو التقريرين الدوريين الرابع والخامس في تقرير واحد موحد.
    Combined fourth and fifth periodic report of the Czech Republic UN التقريـــر الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم الجمهورية التشيكية
    Combined fourth and fifth periodic report of Hungary UN التقرير الدوري الرابع والخامس الموحد لهنغاريا
    A combined fourth and fifth periodic report was submitted by Austria. UN وقدمت النمسا تقريريها الدوريين الرابع والخامس في وثيقة موحدة.
    A combined fourth and fifth periodic report was submitted by Austria. UN وقدمت النمسا تقريريها الدوريين الرابع والخامس في وثيقة موحدة.
    Combined fourth and fifth periodic report due in 2010 UN يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس عام 2010
    (iii) Combined fourth and fifth periodic report: UN `3 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    (iii) Combined fourth and fifth periodic report: UN `3 ' التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس:
    Combined fourth and fifth periodic report of Greece UN التقرير المتضمن التقريرين الدوريين الرابع والخامس لليونان
    Combined fourth and fifth periodic report of Hungary UN التقرير المتضمن التقريرين الدوريين الرابع والخامس لهنغاريا
    Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the combined fourth and fifth periodic report UN الردود على قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس
    Combined fourth and fifth periodic report of Australia UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لأستراليا
    Combined fourth and fifth periodic report of Thailand UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لتايلند
    Combined fourth and fifth periodic report of the Democratic Republic of the Congo UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لجمهورية الكونغو الديمقراطية
    It gives me great pleasure as the Minister for Women, to present Samoa's Combined fourth and fifth periodic report to the United Nations Committee on the Convention to Eliminate All Forms of Discrimination Against Women (UN CEDAW). UN إنه لمن دواعي سروري البالغ بصفتي وزيرة شؤون المرأة، أن أقدم التقرير الدوري الرابع والخامس الموحد إلى لجنة الأمم المتحدة المعنية باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
    Combined fourth and fifth periodic report of Ukraine UN التقريران الدوريان الرابع والخامس لأوكرانيا
    Combined fourth and fifth periodic report of the Democratic Republic of the Congo UN التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس المقدمان من جمهورية الكونغو الديمقراطية
    The Committee's consideration of the combined fourth and fifth periodic report of Thailand had been his first opportunity as a Government Minister to attend a conference relating to social issues. UN وقال إن نظر اللجنة في التقارير الدورية المجمعة الرابع والخامس المقدمة من تايلند، كان فرصته الأولى كوزير في الحكومة لحضور اجتماع يتعلق بقضايا اجتماعية.
    Combined fourth and fifth periodic report of States parties UN التقرير الدوري الجامع للتقريرين الرابع والخامس المقدمين من الدول الأطراف
    The Committee recognized those very attitudes when it considered the combined fourth and fifth periodic report of Hungary in 2002. UN وتبينت اللجنة هذه المواقف نفسها عندما نظرت في تقريري هنغاريا الدوريين الرابع والخامس المجمعين في عام 2002.
    69. Insofar as the twenty-seventh session is concerned, the Committee decided that it would consider the combined third and fourth periodic report of Zambia, the fourth periodic report of Japan, the combined fourth and fifth periodic report of Ukraine, and the fourth and fifth periodic reports of Denmark. UN قررت اللجنة أن تنظر في التقرير الدوري الثالث والرابع المدمجين لزامبيا، والتقرير الدوري الرابع لليابان، والتقرير الدوري الرابع والخامس المدمجين لأوكرانيا، والتقريرين الدوريين الرابع والخامس للدانمرك.
    Combined fourth and fifth periodic report of Australia UN التقارير الدورية الأولية المجمعة الثاني والثالث المقدمة من إريتريا
    Sierra Leone, combined initial, second, third, fourth and fifth periodic report (CEDAW/C/SLE/5) UN سيراليون، التقرير الجامع للتقرير الأولي والتقارير الثاني والثالث والرابع والخامس الدورية (CEDAW/C/SLE/5)
    Combined initial, second, third, fourth and fifth periodic report of Togo UN التقارير الدورية الأولية المجمعة الثاني والثالث والرابع والخامس المقدمة من توغو
    Combined fourth and fifth periodic report of Indonesia UN التقريران المرحليان المجمعان الرابع والخامس لإندونيسيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more