| And not allowed to eat Gladiators spicy or salty or fried food Almost every food that Tvdilanh | Open Subtitles | وغير مسموح للمصارعين بتناول طعام حار أو مالح أو مقلي تقريبًا، كل الطعام الذي تفضلانه |
| That sure don't look like fried chicken and watermelon, boy. | Open Subtitles | الذي بالتأكيد لا يبدو مثل دجاج مقلي وعصير ليمون |
| Uh, yeah, the motion of shoving deep fried garbage | Open Subtitles | اجل، إنه دوار دفع قمامة المأكولات المقلية بالزيت |
| I could do a Southern fried corn, a dilled corn shooter, | Open Subtitles | استطيع ان اعد الذرة الجنوبية المقلية او طبق ذرة بالشبت |
| Just repair the short, and make sure the four-b coil isn't fried. | Open Subtitles | فقط أصلح القصر الكهربائي، و تأكد أن الوشائع الأربعة غير مقلية |
| You know, I've been thinking, it's been a really long time since I've had chicken fried lobster, so I was hoping maybe when the case is done, we can go to Binion's. | Open Subtitles | تعرفى, لقد كنت افكر لقد مر وقت طويل جدا منذ حظيت بسلطعون مقلى |
| That's right. She said your fried mackerel was very delicious. | Open Subtitles | هذا صحيح، لقد قالت أن سمكَكِ المقلي لذيذ جدا |
| Is that a fried turkey leg inside a grilled hamburger? | Open Subtitles | هل هذا ساق ديرك رومي مقلي بداخل هامبرغر مشوي؟ |
| You want something deep-fried, dipped in sugar, and fried all over again? | Open Subtitles | هل ترغبين في شيء مقلي, مغموس في السكر ثم يُقلى مجددا؟ |
| You're having a fried egg with your scrambled eggs? | Open Subtitles | أنت لديك بيض مقلي مع بيضك المخفوق المقلي؟ |
| - My God, when we're going for fried chicken, you're breaking the sound barrier. | Open Subtitles | عندما نذهب لنأخذ دجاج مقلي تقود بسرعة هائلة |
| Except, this morning, you told me you were having fried chicken, Zeke. | Open Subtitles | باستثناء انك اخبرتني انك ستأكل دجاج مقلي ،زيك |
| I thought you could use some fried sugary goodness in your life. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنك يمكن استخدام بعض المقلية السكرية الخير في حياتك. |
| Faced with relationship problems, some women turn to fried food. | Open Subtitles | مواجهة مشاكل العلاقة، بعض النساء تتحول إلى الأطعمة المقلية. |
| ♪ I fried my head, I'm not a brunette ♪ | Open Subtitles | ♪ أنا المقلية رأسي، أنا لست امرأة سمراء ♪ |
| Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice. | Open Subtitles | عجة الجبن السويسري والفطر ولحم مقدد جاف، وبطاطس مقلية وعصير الطماطم |
| I sure wish I had myself a fried steak. | Open Subtitles | انا متأكد انني تمنيت اني قطعة ستيك مقلية |
| Chicken fried rice! Little Chung wanna eat chicken fried rice! | Open Subtitles | شيونج الصغير يريد أن يأكل دجاج مقلى بالأؤز |
| However, truth be told, I do love fried chicken. | Open Subtitles | ومع ذلك، والحق يقال، أنا أحب الدجاج المقلي |
| She said he was a model patient, quiet, and they thought he must have been some kind of geneticist but by the time they got to him, his brain was fried. | Open Subtitles | قالت أنّه كان مريض مثالي هادئ، ظنوا أنّه متخصص بالوراثة ولكن في الوقت الذي وصل فيه إليه دماغه كان قد احترق |
| "Don't tell Mom, but Mrs. Baker's fried chicken "is way better." | Open Subtitles | لاتخبر امى ان دجاج السيدة بيكر المقلى هو الاكثر روعة |
| Okay, uh, just get me some noodles with peanut sauce and anything fried. | Open Subtitles | حسناً، أجلب لي بعض المعكرونة بصلصة الفول و أي شئ مشوي |
| 1989: In the case of " fried Krupp GmbH and others vs. the Executive Board for the Iron and Steel Complex in Libya and others " . | UN | 1989: في قضية فريد كرب وآخرين ضد المجلس التنفيذي لمجمع الحديد والصلب في ليبيا وآخرين. |
| Netherlands Mr. fried VAN HOOF Ms. Lammy BETTEN | UN | هولندا السيد فرايد فان هوف السيدة لامي بيشين |
| I'll take you to the place that makes the best fried chicken. | Open Subtitles | سوف أْخذُك إلى مكانِ يحضر أفضل دجاجِ مُقَلَّى |
| You know I like my breakfast fried or chicken-fried. | Open Subtitles | تعرفين أنني أحب فطوري مقلياً أو دجاجاً مقلياً |
| It fried most of our wireless equipment before the show, | Open Subtitles | قَلّى أغلب لاسلكينا الأجهزة قبل المعرضِ، |
| No, Murray, your device just fried A multimillion-dollar electromagnet. | Open Subtitles | لا موراي ، جهازك حرق مغناطيس بملايين الدولارات |
| Damn it. It's fried. We gotta get out of here. | Open Subtitles | اللعنةَ لقد إحترق, بينما يجدرُ بنا الخروجَ من هنا |