"fring" - Translation from English to Arabic

• فرينغ
• فرينق
• فرينج
• فريغ

So Hector Salamanca killed Fring. But who gave Salamanca the bomb?
إذاً (هيكتور سالامانكا) قتل (فرينغ) ولكن من أعطى (سالامانكا) القنبلة؟

Mr. Fring must think you're quite good at it.
‫يجب على السيّد (فرينغ) أن ‫يظن أنّك جيّد في هذا الأمر.

- Good to meet you. And Gustavo Fring of Los Pollos Hermanos.
و "غستافو فرينق" من سلسلة مطاعم لوس بولوس.

Fring included. Much as I hate losing a good field man, that's the job, and you need to be okay with it.
لذا عليك أن تسلم جميع قضاياك من بينها (فرينق). كما أكره خسارة رجل ميداني جيد،

Mr. Fring, I can guarantee you a purity of 96%.
سيّد (فرينج)، أستطيع أن أضمنَ لك %نقاوة بنسبة 96.

Good night, Mr Fring, and do come back.
مساء الخير سيد "فرينج" عاود الزيارة

If that's all you think he is... then you don't know Gustavo Fring.
‫إن كان هذا كل ما تظنه، ‫فأنّك لا تعرف (غوستافو فرينغ).

Students like shana Fring?
طلاب مثل شانا فرينغ ?

You know, I sneaked a peek before APD took it out of Fring's office.
أتدري، لقد ألقيتُ نظرةً عليه من قبل أن يأخذوه "م.ش.أ" في مكتب (فرينغ)

The APD did find some of Fring's financials. That just might lead to something.
"م.ش.أ" وجدوا شيئاً في الشؤون المالية لـ(فرينغ)، ذلك قد يقود لشيءٍ ما

I've got a connection, a guy I knew from my time with Fring.
لديَّ أحد معارفي، رجلٌ أعرفه منذ أيام (فرينغ)

I want you to tell me that Fring's blue will be off the streets.
أريدُكَ أن تُخبرني بأن مخدرات (فرينغ) الزرقاء، ستبتعد عن الطرقات

There are men who used to work with Gus Fring in custody right now.
هناك رجال كانوا يعملون مع (غاس فرينق) الآن محبوسون.

Well, it turns out it's the same company that owns Fring's chicken joints.
وتبيّن إنها نفس الشركة التي تملكمطاعم(فرينق)للدجاج.

Yeah, a chemist who was in possession of hand-drawn plans for a meth super-lab, and was visited by none other that Gus Fring just days before he was capped in the face, okay?
نعم، كيميائيّ الذي كان بحوزته مخطط مرسوم باليدّ لمختبر عالي الجودة، والذي كان يزوره (غاس فرينق)

Our boy tells me Fring took him there to visit one of the patients, someone Pinkman says you'll definitely remember--
فتانا قال بأن (فرينق) أخذه لهناك ليزور أحد المرضى أحدهم يقول (بينكمان) أنك ستتذكّره حتماً...

Do you remember Mr. Fring? - How are you?
(والتر جونيور) أتتذكّر السيّد (فرينق)؟

They figure Mr. Fring is the one who put the hit out on Uncle Hank.
(لقد اكتشفوا ان السيد (فرينج هو الشخص الذي دبر عملية قتل (العم (هانك

Fring, Gustavo.
فرينج ، غوستافو

- Fring... And all sudden a lockdown
(فرينج) ، هل من الصدفة أنني صرت تحت تأمين لحمايتي ؟

Mr. Fring has arranged to cover FICA, Social Security... the entirety of the tax burden.
‫قد رتب السيّد (فريغ) تكاليف مساهمات ‫التأمين الإتحادي، الضمان الاجتماعي .. ‫والعبء الضريبي بالكامل.